Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder karte
Vertaling van "oder karte" in Pools
lub karta
lub karty
lub kartę
lub kartą
Gerät (FE oder Karte):
Urządzenie (VU lub karta):
Es setzt sich zusammen aus einem Informationsträger (Transponder, Tag oder Karte) und einem Lesegerät (RFID-Leser bzw. RFID-Scanner).
Składa się z nośnika informacji (transponder, etykieta lub karta) oraz czytnika (czytnik RFID lub skaner RFID).
Kosteneffektives Management: Kinder können das Spiel nur durch Münze oder Karte beginnen.
Opłacalne zarządzanie: dzieci mogą rozpocząć grę tylko za pomocą monety lub karty.
Beachten Sie, dass selbst in den großen Städten nur sehr wenige Taxifahrer Englisch sprechen können, so dass es sehr hilfreich sein kann, eine Broschüre oder Karte Ihres Hotels oder Reiseziels mit der Adresse darauf mit sich zu führen.
Należy pamiętać, że nawet w dużych miastach bardzo niewielu taksówkarzy mówi po angielsku, więc noszenie broszury lub karty hotelu lub celu podróży z podanym adresem może być bardzo pomocne.
Lesen Sie Kartengedächtnis oder Karte ohne Gedächtnis.
Odczytaj pamięć karty lub kartę bez pamięci.
Adresse und Telefonnummer des Hauptansprechpartners müssen nicht auf dem Etikett erscheinen, wenn den Prüfungsteilnehmern eine Beilage oder Karte mit diesen Informationen ausgehändigt wurde und sie die Anweisung erhalten haben, diese jederzeit bei sich zu tragen.
Na oznakowaniu nie jest wymagany adres i numer telefonu głównej osoby wyznaczonej do kontaktów, jeśli uczestnicy otrzymali ulotkę lub kartę zawierającą te informacje i zostali pouczeni, żeby mieć ją cały czas przy sobie.
Steht auf dem Entwerter der Text "BILET LUB KARTA" (Fahrkarte oder Karte) sowie das aktuelle Datum und Uhrzeit, und es leuchtet kein Lämpchen, so ist der Entwerter betriebsbereit.
Jeśli na wyświetlaczu kasownika jest napis "BILET LUB KARTA" oraz bieżąca data i godzina oraz nie świeci się żadna lampka - kasownik jest gotowy do przyjęcia biletu.
Das Intelligent Dedicated Equipment (IDE) speichert die von einem Gerät (FE oder Karte) während eines Übertragungsvorgangs empfangenen Daten in einer Datei ab.
Inteligentne urządzenie dedykowane (IDE) przechowuje dane otrzymane z urządzenia (VU lub karty) podczas jednej sesji wczytywania w fizycznie jednym pliku danych.
Es setzt sich zusammen aus einem Informationsträger (Transponder, Tag oder Karte) und einem Lesegerät (RFID-Leser bzw. RFID-Scanner).
Układ obejmuje nośnik informacji (etykietę RFID lub kartę RFID, która pełni funkcję transpondera) oraz urządzenie odczytujące (czytnik RFID lub skaner RFID).
NICHT EINGESTECKT, keine Karte eingesteckt (oder Karte entnommen),
NIEWŁOŻONA, brak karty (lub karta jest wyjęta),
cardFaultRecords - Störungsdatensätze einer bestimmten Störungskategorie (Kontrollgerät oder Karte).
CardFaultRecords jest zbiorem zapisów dotyczących usterek danej kategorii usterek (urządzenia rejestrującego lub karty).
Ebenfalls heruntergeladen werden die Kennung des Ursprungsgeräts (FE oder Karte) und dessen Sicherheitszertifikate (Mitgliedstaatszertifikat und Gerätezertifikat).
Razem z danymi wczytywane są również identyfikacja urządzenia źródłowego (VU lub karta) i jego świadectwo bezpieczeństwa (Państwo Członkowskie i urządzenie).
Du kannst mir deine Nummer oder Karte geben...
Możesz dać mi swój numer albo wizytówkę...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder karte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 35 ms.
