We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
albo jedno i drugie
czasem takie
Das entnehmen wir dem Umstand, dass sie entweder gefoltert oder professionell exekutiert wurden oder sogar beides.
Wnioskujemy tak, bo byli albo torturowani, albo profesjonalnie zgładzeni, albo jedno i drugie.
Aber es gibt wohl immer noch Menschen, die die Existenz eines übermächtigen Wesens für notwendig, selbstverständlich oder sogar beides halten.
Ale są też mieszkańcy płaskiej Ziemi, którzy uznają istnienie wyższej istoty albo za niezbędne, albo za oczywiste, albo jedno i drugie.
Natürlich sind wir von der Herausforderung geprägt, egal ob sie physisch, emotional oder sogar beides ist Und ich behaupte, dass das gut ist.
Wyzwania odciskają piętno, fizyczne, emocjonalne, czasem takie i takie. Skłaniam się ku myśli, że to coś dobrego.
Aber die Wahrheit ist, dass wir uns verändern. Natürlich sind wir von der Herausforderung geprägt, egal ob sie physisch, emotional oder sogar beides ist Und ich behaupte, dass das gut ist.
Jednak w rzeczywistości zmiana następuje. Wyzwania odciskają piętno, fizyczne, emocjonalne, czasem takie i takie. Skłaniam się ku myśli, że to coś dobrego.
Durch das Töten dieser Monster erhält dein Champion oder sogar dein ganzes Team eine vorübergehende Verbesserung sowie Gold oder Erfahrung oder sogar beides!
Po ich zabiciu, twój bohater otrzyma chwilowy bonus, twój zespół zaś złoto i doświadczenie lub wydarzą się obie rzeczy!
Diesmal wird vorausgesagt, dass eine 6 oder 8 (oder sogar beides) erscheint, bevor eine 7 gewürfelt wird.
Stawiasz na to, że 6 lub 8 (lub obydwie) wypadną przed 7.
Es ist nicht deutlich, ob Indexdaten als Metadaten, Primärschlüssel oder sogar beides zu verstehen sind.
Brak wyraźnego wskazania, czy odnośniki są postrzegane jako metadane, dane podstawowe, czy może zarówno jako jedne i drugie.
Nun haben Sie die Gelegenheit, sich in dieser Gegend etwas umzusehen, aber gehen Sie in keine Gassen und machen Sie keine Fotos, anderenfalls wird Sie jemand anschreien, schlagen... oder sogar beides.
Możecie się przejść główną ulicą, nie zbaczajcie z trasy, nie róbcie zdjęć, bo ktoś was okrzyczy lub pobije.
Die Definition der Indexdaten ist unklar. Es ist nicht deutlich, ob Indexdaten als Metadaten, Primärschlüssel oder sogar beides zu verstehen sind. Der Begriff der Indexdaten muss präzisiert werden, da er eine unmittelbare Auswirkung auf das Datenschutzniveau und auf die notwendigen Garantien hat.
Definicja odnośników jest niejasna. Brak wyraźnego wskazania, czy odnośniki są postrzegane jako metadane, dane podstawowe, czy może zarówno jako jedne i drugie. Należy wyjaśnić pojęcie odnośników, jako że ma ono bezpośredni wpływ na poziom ochrony danych i wymaganych zabezpieczeń.
Sollten die Reisenden hinter seiner Schwester her sein oder etwas in Mystic Falls planen, oder sogar beides, dann wird er es kommen sehen, bevor wir das tun.
Jeśli Podróżnicy zagrożą jego siostrze, Mystic Falls lub obu, dowie się o tym jeszcze przed nami.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
