We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lub tablet
i tablety
Ein guter Netbook- oder Tablet-Computer kann bis zu zehn Stunden ohne Strom aus dem Netzwerk arbeiten.
Dobry netbook lub tablet może pracować bez zasilania z sieci nawet przez dziesięć godzin.
Converter4Video ist eine einfache und leicht verständliche Anwendung, mit der Sie Ihre Lieblingsvideos in andere Formate umwandeln können, damit sie auf anderen Mediengeräten, wie z. B. Ihrem Mobiltelefon oder Tablet-Computer, abgespielt werden können.
Converter4Video to prosta i łatwa do zrozumienia aplikacja, która pozwala konwertować ulubione filmy na inne formaty, dzięki czemu można je oglądać na innych urządzeniach multimedialnych, takich jak telefon komórkowy lub tablet. Reklama
Für die immer komplexeren technischen Geräte, z. B. Smartphones oder Tablet-Computer, die dritte Generation und künftige Generationen von Mobiltelefonen, Unterhaltungselektronik, umweltfreundlichere Fahrzeuge oder Hochgeschwindigkeitszüge sind Tausende von Patenten notwendig.
Coraz bardziej zaawansowane technicznie urządzenia, takie jak smartfony, tablety, telefony komórkowe trzeciej i kolejnych generacji, urządzenia elektroniki konsumenckiej, bardziej ekologiczne samochody lub szybkie pociągi, zależą od licznych patentów.
Eine kostenlos erhältliche App für iOS und Android ermöglicht Steuerung, Dateiaustausch und Audiostreaming mit Ihrem Smartphone oder Tablet-Computer.
Darmowa aplikacja na urządzenia iOS lub Android zapewnia kontrolę, transfer plików i strumieniowanie dźwięku do twojego smartfona lub tabletu.
1.12 Es müssen mehr präventive Maßnahmen gegen einige Aspekte der Internet-Nutzung mit betrügerischer Absicht im Bereich der auf Mobiltelefone oder Tablet-Computer herunterladbaren Inhalte (etwa Klingeltöne oder Apps) ergriffen werden, indem strengere EU-Normen eingeführt und die nationalen Regulierungsbehörden an ihre Verantwortung erinnert werden.
1.12 Należy zintensyfikować działania zapobiegające niektórym istotnym aspektom nieuczciwego wykorzystywania internetu, w zakresie pobierania treści na telefony komórkowe i tablety, takich jak dzwonki i aplikacje, poprzez zaostrzenie przepisów UE oraz przypomnienie organom regulacyjnym o ich obowiązkach.
Das Nissin Power Pack PS 8 (Sony-Version) kann bis zu zwei SF 60 mit Strom versorgen und über seine USB-Schnittstelle auch andere Geräte wie beispielsweise Smartphones oder Tablet-Computer aufladen.
Nissin Power Pack PS 8 (wersja Sony) może zasilać do dwóch lamp błyskowych SF 60 oraz posiada interfejs USB pozwalający na ładowanie innych urządzeń, takich jak smartfony lub tablety.
Going mobile: Anwendungen, die die Europeana-Inhalte auf mobile Endgeräte bringt - seien es Smartphones oder Tablet-Computer!
Mobil-izacja: Aplikacje, które przeniosą zasoby Europeany na urządzenia mobilne, smartphone'y i tablety.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
