Vertaling van "of physics" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der aktuellen Ausgabe der Fachzeitschrift New Journal of Physics beschreibt ein vierköpfiges Forscherteam, wie sich die sogenannte "granulare Temperatur" in solchen Stoffen messen lässt.
Jak napisano w bieżącym numerze New Journal of Physics, zespół czterech naukowców ujawnił ostatnio, w jaki sposób można zmierzyć wartość zwaną 'sypką temperaturą' w takich ciałach.
Details dieses bisher noch nie da gewesenen Ansatzes wurden im New Journal of Physics veröffentlicht.
Szczegóły tego bezprecedensowego podejścia zostały opublikowane w czasopiśmie New Journal of Physics.
Inzwischen geben sie die Zeitschrift mit dem American Institute of Physics heraus, dessen Mitglied sie sind; die Zeitschrift selbst wurde in verschiedene Teilbereiche aufgegliedert.
Obecnie wydawcą jest American Institute of Physics, a czasopismo zostało podzielone na wydawnictwa o węższych specjalizacjach.
Vom American Institute of Physics, der American Physical Society, Elsevier und Springer veröffentlichte Zeitschriften bieten den Verfassern bereits die Möglichkeit, den Lesern ihre Artikel kostenlos zur Verfügung zu stellen.
W publikacjach wydawanych przez American Institute of Physics, American Physical Society, Elsevier i Springer pojawiły się już oferty dla autorów dotyczące możliwości nieodpłatnego udostępniania ich artykułów czytelnikom.
1966/7 war sie als erste Frau Präsidentin der American Association of Physics Teachers.
W latach 1966-1967 była pierwszą kobietą na stanowisku przewodniczącego American Association of Physics Teachers.
Der Dannie-Heineman-Preis für Astrophysik wird jedes Jahr gemeinsam von der American Astronomical Society und dem American Institute of Physics für herausragende Arbeit in der Astrophysik vergeben.
Dannie Heineman Prize for Astrophysics - coroczna nagroda przyznawana przez American Astronomical Society i American Institute of Physics za wybitne osiągnięcia w astrofizyce.
1976 erhielt Lee den Sir Francis Simon Memorial Prize des British Institute of Physics und 1981 den Oliver E. Buckley Condensed Matter Prize der American Physical Society zusammen mit Doug Osheroff und Robert Richardson für die Arbeit, die den dreien 1996 den Nobelpreis einbrachte.
Inne nagrody Lee to zdobyta w 1976 wraz z Francisem Simonem Memorial Prize, przyznana przez brytyjski Institute of Physics, i zdobyta w 1981, wraz z Dougiem Osheroffem i Robertem Richardsonem, Nagroda Olivera Buckleya, przyznana przez American Physical Society za ich odkrycie nadciekłości helu-3.
Die Wissenschaftler der School of Physics and Astronomy an der Universität Cardiff beschreiben die Kollision zwischen einem Photon und einem Elektron, das in kleineren Strukturen innerhalb des Türmchens eingeschlossen ist.
Naukowcy z uniwersyteckiego Wydziału Fizyki i Astronomii powiedzieli, że foton zderza się z elektronem zamkniętym w mniejszej strukturze wewnątrz wieży.
"Diese Interaktion kann einen stetigen Photonenstrom erzeugen und vielleicht auch die Grundlage für eine Ein-Photonenlogik bilden", erklärt Professor Wolfgang Langbein von der School of Physics and Astronomy.
"Taka interakcja może wytworzyć stały strumień fotonów i może również stanowić podstawę logiki pojedynczego fotonu, która wymaga minimalnej ilości energii do stworzenia układu logicznego" - wyjaśnia profesor Wolfgang Langbein z Wydziału Fizyki i Astronomii.
Sie führen das Institute of Physics im VK und die American Physical Society an, die beide keinen Verlust an Abonnements aufgrund der Selbstarchivierung festgestellt haben.
Autorzy dokumentu wymieniają Brytyjski Instytut Fizyki oraz Amerykańskie Towarzystwo Fizyczne, z których żadne nie zaobserwowało spadku liczby prenumerat w wyniku archiwizowania prac badawczych w składnicach.
Der Entwickler des Simulators ist Alex Wellershtein, ein Spezialist für Atomwaffen und nukleare Sicherheit am Zentrum für die Geschichte der Physik am American Institute of Physics.
Twórcą symulatora jest Alex Wellershtein, specjalista od broni jądrowej i bezpieczeństwa jądrowego w Centrum Historii Fizyki Amerykańskiego Instytutu Fizyki.
Bis heute ist er dort im Department of Physics tätig.
Wie der Berichterstatter, Kevin Pimbblet, School of Physics erklärt Wir dachten, aus theoretischer Sicht, dass das Universum etwa die doppelte Masse, verglichen zu dem, was beobachtet wurde.
Jak wyjaśnił jego sprawozdawcy, Kevin Pimbblet Szkoła Fizyki Sądzono z teoretycznego punktu widzenia, że nie powinny być Wszechświat około dwukrotnie masy, w odniesieniu do tego, co zaobserwowano.
