Vertaling van "offen lassen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Verkehrslärm durch die Hauptstraße ist durch diesen räumlichen Abstand so gering, dass wir nachts die Fenster offen lassen konnten.
Hałas ruchu od głównej drogi jest tak niska, że mogliśmy zostawić otwarte okna w nocy dzięki tej odległości przestrzennej.
Soll ich ein Fenster offen lassen?
Mann, die sollten keine Gräber offen lassen.
Du solltest die Tür nicht offen lassen.
Die Kommission ist allerdings der Ansicht, dass sie diese Frage angesichts der Erwägungen im nachstehenden Erwägungsgrund 203, dass die vh Saar nämlich keinen Vorteil erhalten habe, offen lassen kann.
Komisja uznaje jednak, że kwestia ta może pozostać otwarta w świetle ustaleń przedstawionych w motywie 203 poniżej, mianowicie, że spółka vh Saar nie otrzymała korzyści.
Du brauchst die Tür nicht offen lassen.
Soll ich offen lassen oder zumachen, oder halb offen?
Deshalb sollten die Vorhänge hier die Fenster betonen und sie offen lassen.
Dlatego też zasłony powinny podkreślać okna, pozostawiając je otwarte.
Solche Ausnahmen würden Schlupflöcher offen lassen, welche die ganze Verordnung untergraben würden.
Tego typu odstępstwa prowadziłyby do powstania luk, co podważałoby sens całego rozporządzenia.
Ja, aber wenn wir das hier offen lassen, werden Menschen sterben.
Tak, ale jeśli tego nie zamkniemy, zginą ludzie.
Nachts Vorhänge, besonders wenn man das Fenster offen lassen.
Die Politik muss deshalb den Übergang zu neuen Technologien offen lassen.
Dann müssen Sie die Oberfläche reinigen und die Grundmaterialien offen lassen.
