Vertaling van "open-source" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stattdessen nutzen wir Piwik, ein Webanalysetool auf open-source Basis.
Zamiast tego używamy Piwika, narzędzie do analityki sieciowej oparte na kodzie open source.
Das Entwickler-Team ist stolz, die Veröffentlichung der Version 1.10 von The Battle for Wesnoth bekanntgeben zu dürfen. Es handelt sich um ein freies, rundenbasiertes, open-source Strategiespiel in einer Phantasiewelt mit Rollenspielelementen.
Z dumą ogłaszamy wydanie wersji 1.10 Bitwy o Wesnoth, darmowej (wolnej) i dostępnej na zasadach open source turowej gry strategicznej o tematyce fantasy z elementami fabularnymi.
CAdroid selbst ist ebenfalls komplett open-source.
Sam CAdroid jest open source, też, oczywiście!
Kann auf allen Betriebssystemen verwendet werden und ist Open-Source.
Może być stosowany na wszystkich systemach operacyjnych i jest open source.
Vielleicht möchtest Du ein Open-Source Projekt, anstatt einem privaten, nicht öffentlichen Projekt hosten.
Być może zamiast hostingu wewnętrznego, prywatnego projektu chcesz hostować projekt open source.
Wenn es um die Entwicklung und den Systembetrieb geht, verwenden wir hauptsächlich Open-Source Lösungen und arbeiten in kleinen, flexiblen Teams.
Gdy chodzi o systemy operacyjne, albo rozwój oprogramowania, korzystamy głównie z rozwiązań open source.
Es wurde zuerst veröffentlicht 1986 und wurde Open-Source im Jahr 1998.
Po raz pierwszy została wydana w 1986 roku i stał się open source w 1998.
Letzteres ist ein freies Open-Source.
Ten ostatni jest darmowy, open source.
Dies hat zu einem faktischen Monopol auf Betriebssysteme auf PCs geführt, mit denen nicht einmal Open-Source (= freie und anpassungsfähige) Alternativen wie Linux konkurrieren konnten.
Doprowadziło to do faktycznego monopolu systemów operacyjnych na komputerach PC, z którymi nie były w stanie konkurować nawet open source (= free and adaptable) alternatywy takie jak Linux.
Das besondere an JAG ist, dass es kostenlos und Open-Source ist.
Szczególną cechą JAG jest to, że jest wolna i open source.
Fedora schafft eine innovative, freie und Open-Source Plattform für Hardware, Clouds und Container, die Entwickler von Software und Mitglieder der Community maßgeschneiderte Lösungen für ihre Nutzer erstellen lässt.
Witaj w Fedorze Fedora tworzy innowacyjną platformę wolnego oprogramowania i open source dla komputerów, chmur i kontenerów, umożliwiającą programistom i społeczności budowanie rozwiązań dopasowanych do ich użytkowników.
Der Umzug nach LGPL werden die Entwickler mit Open-Source zur Verfügung stellen (und darüber hinaus) [...]
Przejście na licencji LGPL zapewni open source (i inni) [...]
Tux Paint ist ein Open-Source Programm, das für Kinder von 3 bis 12 Jahren ausgelegt ist.
Tux Paint to program open source, przeznaczony dla dzieci w wieku od 3-12.
