We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optymalnej odległości
optymalną odległość
Es ist notwendig, den optimalen Abstand zwischen der Matratze und dem Boden 65-70 cm zu beachten.
Konieczne jest przestrzeganie optymalnej odległości między materacem a podłogą 65-70 cm.
Gepflanzt in einem optimalen Abstand zueinander: das ist nicht zu breit und nicht zu nah an den Ohren.
Posadzone w optymalnej odległości od siebie, to znaczy, nie jest zbyt daleko i nie zbyt blisko uszu.
Es sollte den optimalen Abstand zwischen Ofen, Spüle, Kühlschrank berücksichtigen, damit Sie sich bequem bewegen können.
Należy wziąć pod uwagę optymalną odległość między kuchenką, zlewem, lodówką, dzięki czemu można wygodnie się poruszać.
Nun wird die Lupe auf einen für den Anwender optimalen Abstand gehalten bzw. das Auge entfernt sich, bis der gewünschte Abstand erreicht wird.
Szkło powiększające jest teraz trzymane w odległości optymalnej dla użytkownika lub też oko oddala się, aż do uzyskania żądanej odległości.
Unser speziell ausgewähltes Hochleistungs-Dichtungs- und Abstreifersystem ist für den Betrieb auf diesen besonders gehärteten Oberflächen ausgelegt und ermöglicht einen optimalen Abstand zwischen den Zylinderstufen (nie mehr als 0,07 mm).
Nasz specjalnie dobrany, wysokowydajny układ uszczelki oraz zgarniacza zaprojektowano do pracy na szczególnie utwardzonych powierzchniach zapewniając optymalny luz pomiędzy stopniami siłownika (nigdy nie większy niż 0,07 mm).
Tatsächlich erfordert die Bedienung weniger Kraft als bei Niederhubwagen mit kurzem Deichselarm und der Bediener kann stets einen optimalen Abstand zum Fahrzeug einhalten.
W rzeczywistości takie rozwiązanie wymaga mniejszej siły roboczej, niż wózki paletowe z krótkim ramieniem podnoszącym i pozwala kierowcy zawsze zachować optymalną odległość od pojazdu. Silniki prądu przemiennego
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.