We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elementów optycznych
Coupletech bietet auch andere Arten von optischen Elementen wie: Optische Linsen, optische Filter, Strahlteiler, optische Fenster, optische Spiegel und optische Prismen.
Coupletech dostarcza również inne rodzaje elementów optycznych, takich jak: soczewki optyczne, filtry optyczne, wiązka światła, okna optyczne, lustra optyczne i pryzmat optyczny.
Nachdem die zwei Lichtstrahlen das Labyrinth aus Spiegeln und optischen Elementen durchlaufen haben, treffen sie auf die zwei Speicher.
Labirynt luster i elementów optycznych odbiera dwie wiązki światła, które następnie docierają do dwóch pamięci.
Objektiv bestehend aus einer zylinderförmigen Hülle aus Metall oder Kunststoff und optischen Elementen mit
Zestaw obiektywów składający się z obudowy w kształcie cylindrycznym wykonanej z metalu lub tworzywa sztucznego i elementów optycznych
In einem auf einem großen Tisch aufgebauten Wald aus Spiegeln und optischen Elementen wie Strahlteilern und Wellenplatten schickten sie das Licht auf eine Reise durch ein 10 Meter langes Labyrinth.
Wykorzystali las luster i elementów optycznych, takich jak dzielniki wiązki i płytki falowe na dużym stole, dzięki czemu światło zostało wysłane w drogę przez labirynt o długości ponad 10 metrów.
Ein solches effizientes NGA-Netz würde, abhängig von den nationalen Gegebenheiten, ganz oder teilweise aus optischen Elementen bestehen und sollte es ermöglichen, die Ziele der Digitalen Agenda für Europa in Bezug auf Bandbreite sowie Versorgungs- und Verbreitungsgrad zu verwirklichen.
Taka efektywna sieć NGA składałaby się w całości lub częściowo z elementów optycznych, w zależności od sytuacji w danym kraju, i powinna umożliwiać realizowanie celów "Europejskiej agendy cyfrowej" dotyczących przepustowości, zasięgu i stopnia rozpowszechnienia.
Nach dieser Prüfung dürfen bei dem Rückstrahler und insbesondere bei den optischen Elementen keine Risse oder erhebliche Formveränderungen sichtbar sein.
Po wykonaniu tego badania urządzenie, w szczególności jego elementy optyczne, nie może wykazywać żadnych zauważalnych pęknięć lub znaczących odkształceń.
bestehend aus einer oder mehreren Laserdiode(n) auf einem metallenen Submount mit optischen Elementen und elektrischen Verbindern in einem hermetisch dichten Gehäuse,
składający się z jednej lub większej liczby diod laserowych umieszczonych na metalowym uchwycie mocującym z elementami optycznymi i złączami elektrycznymi w hermetycznej obudowie,
Baubeschläge aus unedlen Metallen (ohne Scharniere, Laufrollen, Schlösser und Schlüssel, Gucklöcher mit optischen Elementen und mit Schlüsseln betätigte Türriegel)
Oprawy, okucia i podobne artykuły nadające się do budynków, z metali nieszlachetnych (z wyłączeniem zawiasów, kółek samonastawnych, zamków i kluczy, otworów wyposażonych w wizjery, zasuw drzwiowych z kluczem)
Die Einreihung in Position 9405 als Beleuchtungskörper und Teile davon ist ausgeschlossen, da das Gerät kein Licht erzeugt, sondern Tageslicht mithilfe von optischen Elementen einfängt, weiterleitet und verteilt
Klasyfikacja do pozycji 9405, jako lampy lub oprawy oświetleniowej, jest wykluczona, ponieważ urządzenie nie wytwarza światła, lecz przechwytuje, przekazuje i rozprasza światło dzienne, wykorzystując środki optyczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.