Vertaling van "orbicularis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In seinem Mittelpunkt stehen die Europäische Sumpfschildkröte (Emys orbicularis) und aus der Klasse der Amphibien die Rotbauchunke (Bombina bombina), auch Tieflandunke oder Feuerkröte genannt, sowie der Kammmolch (Triturus cristatus).
Celem projektu jest ochrona europejskiego żółwia błotnego Emys orbicularis jak również płazów Bombina bombina (kumak nizinny) i Triturus cristatus (traszka grzebieniasta).
Für viele der seltensten und meist gefährdeten Arten Europas, wie beispielsweise für den Fischotter Lutra lutra, die Europäische Sumpfschildkröte Emys orbicularis und den Hellen Wiesenknopf-Ameisenbläuling Maculinea teleius bilden diese Lebensräume lebenswichtige Zufluchtsorte.
Te siedliska stanowią ważne schronienie dla wielu z najrzadszych i najbardziej zagrożonych gatunków w Europie, np. wydry Lutra lutra, żółwia błotnego Emys orbicularis oraz bardzo rzadkiego modraszka teleius Maculinea teleius.
Die einzige in der freien Natur lebende Schildkröte in der Slowakei ist die Europäische Sumpfschildkröte (Emys orbicularis).
Żółw błotny Jedynym żółwiem występującym w naturze na Słowacji jest żółw błotny (Emys orbicularis).
Es wölbt auch die äußere Ecke des Auges, den Orbicularis Oculi.
To również zmarszczenie zewnętrznego kącika oczu, przez mięsień okrężny oka.
Es wölbt auch die äußere Ecke des Auges, den Orbicularis Oculi.
To również zmarszczenie zewnętrznego kącika oczu, przez mięsień okrężny oka.
Xeomin wird in den medialen und lateralen M. orbicularis oculi des Oberlids und den lateralen M. orbicularis oculi des Unterlids injiziert.
Weitere Injektionen in die Augenbrauengegend, in den lateralen M. orbicularis und in die obere Gesichtshälfte können erfolgen, wenn dort befindliche Krämpfe das Sehvermögen stören.
Dodatkowo można wykonać wstrzyknięcia w obrębie brwi, bocznej części mięśnia okrężnego oka i górnej części twarzy, jeśli na skutek skurczu mięśni w tym rejonie dochodzi do upośledzenia widzenia.
Ein verringertes Blinzeln nach der Injektion von Xeomin in den M. orbicularis kann den Schutz der Hornhaut herabsetzen, was zu andauernden epithelialen Defekten und Hornhautulzerationen führen kann, besonders bei Patienten mit Störungen des Gesichtsnervs (Nervus facialis).
Zmniejszona częstotliwość mrugania po wstrzyknięciu produktu Xeomin do mięśnia okrężnego oka może prowadzić do narażenia rogówki na działanie czynników zewnętrznych, utrzymujących się ubytków nabłonka i owrzodzenia rogówki, szczególnie u pacjentów z chorobami nerwu VII (twarzowego).
Jetzt, reduziere die Dichte vom Orbicularis Oris Gebiet.
Der wichtigste Muskel ist der Orbicularis Oris, weil man damit die Lippen spitzt.
Naturschutz im Fokus 3: Die Europäische Sumpfschildkröte (Emys Orbicularis)