We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oryginalnych elementów
oryginalnymi elementami
oryginalne elementy
Es wurde komplett mit Materialien und modernen Möbeln renoviert, wobei originale Elemente wie Holzbalken und -türen verwendet wurden.
Został on całkowicie odnowiony i wyposażony w meble z materiałów wysokiej klasy, z zachowaniem oryginalnych elementów, takich jak drewniane belki i drzwi.
Trotz der jüngsten Restaurierung, das Innere unterhält mehrere originale Elemente wie bunte Fliesen in einer Vielzahl von Mustern, unverputzten Ziegelwänden und eleganten weißen Strahlen.
Pomimo niedawnej renowacji, wnętrze utrzymuje kilka oryginalnych elementów, takich jak kolorowe płytki w różnych wzorach, odsłonięte cegły i eleganckie białe belki.
Das Apartment mit 2 Schlafzimmern umfasst Holzböden und originale Elemente wie große Fenster.
Der Dorfstil ist einfach in der Realisierung, er ist dem Geist der "wilden" Natur nah, aber er wird ergänzt durch originale Elemente eines Wagenbaums oder Räder davon, Tontöpfe, Webereien aus Weiden, dekorative einfache unprätentiöse Pflanzen - Kapuzinerkresse, Sonnenblume, Malve.
Styl wioski jest prosty w realizacji, jest bliski duchowi "dzikiej" natury, ale jest uzupełniony oryginalnymi elementami drzewa lub kół wózkowych, glinianych garnków, plecionek z wierzb, dekoracyjnych, prostych bezpretensjonalnych roślin - nasturcji, słonecznika, malwy.
Die Zimmer vereinen originale Elemente wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Internetzugang.
Pokoje łączą w sobie oryginalne elementy - takie jak drewniane belki stropowe - z nowoczesnymi udogodnieniami, obejmującymi klimatyzację i dostęp do Internetu.
Das Hotel besticht durch originale Elemente wie die prächtige Treppe sowie die beeindruckende Champagne Central Bar mit einer Kuppeldecke und Marmorboden.
Wewnątrz zachowały się oryginalne elementy wystroju, w tym wspaniałe schody oraz sklepiony sufit i marmurowa podłoga w imponującym barze Champagne Central.
Laut der Zeitschrift Variety hat das Haus viele originale Elemente, einschließlich Badezimmer im Retro-Stil.
Według magazynu Variety, dom ma wiele oryginalnych elementów, w tym łazienki w stylu retro.
Das Adelphi Hotel & Spa wurde in 1826 erbaut und verfügt über originale Elemente wie die Kronleuchter und Marmorhallen.
Adelphi Hotel & Spa, zbudowany w 1826 roku, zachwyca oryginalnymi elementami wystroju, takimi jak żyrandole i marmurowe hole.
Dieses elegante Hotel bietet einen saisonalen Außenpool und viele originale Elemente.
Die Busfahrt in die Innenstadt dauert 10 Minuten.Dieses viktorianische Gebäude vereint typische originale Elemente mit modernem Stil und Komfort.
Podróż autobusem do centrum miasta zajmuje zaledwie 10 minut.Ta wiktoriańska rezydencja stanowi doskonałe połączenie wykończeń z okresu epoki oraz nowoczesnych elementów wystroju i udogodnień.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.