Es muss jemand sein, der von dem originalen Brief weiß.
To musiał być ktoś, kto wiedział o oryginalne notatki.
Andere Bereiche sind mit originalen Anhängern, Wandlampen, einer Tischlampe ausgestattet.
Pozostałe pomieszczenia wyposażone są w oryginalne zawieszki, kinkiety, lampę stołową.
Manche mehrsprachige Websites sind einfach nur Übersetzungen der originalen Website.
Niektóre witryny wielojęzyczne są po prostu zwykłymi tłumaczeniami oryginalnych stron.
Die Regeneration führen wir mit originalen Bauteilen und Software durch.
Regenerację przeprowadzamy na oryginalnych podzespołach oraz oprogramowaniu.
Die eleganteste Lösung für das Badezimmer ist die Schaffung einer originalen Zwischendecke.
Najbardziej eleganckim rozwiązaniem dla łazienki będzie stworzenie oryginalnego sufitu podwieszanego.
Das Erstellen eines originalen Designs erfordert nicht immer ernsthafte Anstrengungen und lange Suchen.
Tworzenie oryginalnego projektu nie zawsze wymaga poważnych wysiłków i długich poszukiwań.
Die originalen Waschbecken und Toilettenschüsseln wurden von Designern nicht zufällig ausgewählt.
Oryginalne umywalki i muszle klozetowe zostały wybrane przez projektantów nieprzypadkowo.
Die originalen Eckschubladen sind eine kreative Lösung für unbequeme Ecken in der Küche.
Oryginalne narożne szuflady są kreatywnym rozwiązaniem dla niewygodnych narożników w kuchni.
Genießen Sie den Luxus des originalen tschechischen Kristalls zu einem sehr günstigen Preis.
Cieszcie się luksusem oryginalnego czeskiego kryształu za bardzo korzystną cenę.
Mit den originalen Regalen können Sie den Raum unter dem Fenster nutzen.
Oryginalne półki pozwalają na wykorzystanie przestrzeni pod oknem.
Aber irgendwo hier drin sind die originalen Resultate.
Tak, ale gdzieś tutaj są oryginalne wyniki.
Bei der Wiederherstellung der originalen unkomprimierten Daten hilft dies nicht.
Nie pomoże ci to odzyskać oryginalnych nieskompresowanych danych.
Alle originalen Fahrzeugdokumente wurden neu gedruckt und sind originalgetreu wiedergegeben.
Wszystkie oryginalne dokumenty zostały ponownie wydrukowane i wiernie odzwierciedlają oryginalne wersje.
