Vertaling van "p- und" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für P- und F1-Weibchen: gegebenenfalls Anzahl und Reifestadium der Follikel in den Eierstöcken,
w stosownych przypadkach liczba i stadia dojrzewania pęcherzyków jajnikowych znajdujących się w jajnikach samic z pokoleń P i F1,
Zahl weiblicher P- und F1-Tiere mit normalem oder abnormalem Östruszyklus sowie Zyklusdauer,
liczba samic z pokoleń P i F1, u których występuje normalny lub nienormalny cykl estrogenowy i czas trwania cyklu,
Darüber hinaus werden alle P- und F1 -Tiere (nach dem Entwöhnen) einmal wöchentlich eingehender untersucht; diese Untersuchung könnte praktischerweise durchgeführt werden, wenn das Tier gewogen wird, um den umgangsbedingten Stress auf ein Mindestmaß zu reduzieren.
Ponadto co tydzień przeprowadza się bardziej szczegółowe badanie wszystkich zwierząt z pokoleń P i F1 (po odsadzeniu) i najlepiej byłoby je przeprowadzać przy okazji ważenia zwierzęcia, co zminimalizowałoby jego stres związany z tymi działaniami.
Bei Versuchsende oder bei vorzeitigem Tod werden alle P- und F1-Tiere seziert und makroskopisch auf etwaige strukturelle Abnormalitäten oder pathologische Veränderungen hin untersucht.
W momencie uśmiercenia lub przedwczesnej śmierci wszystkie zwierzęta z pokoleń P i F1 poddaje się sekcji i badaniu makroskopowemu pod kątem jakichkolwiek nieprawidłowości strukturalnych lub zmian patologicznych.
Erklären Sie, wie dieser Vorgang p- und n-Typ-Halbleiter erzeugt.
Wyjaśnij jak w tym procesie powstają półprzewodniki typu p i n.
Die p- und r-Häfen können ausgetauscht werden, um das normalerweise geschlossene Ventil herzustellen oder sich zu öffnen.
Porty P i R mogą być wymieniane, aby zawór był normalnie zamknięty lub otwarty.
Alle ausgewachsenen Männchen und Weibchen der P- und F1-Generation werden auf humane Weise getötet, wenn sie zur Beurteilung der Auswirkungen auf die Fortpflanzung nicht mehr benötigt werden.
Wszystkie dorosłe samce i samice P i F1 powinny zostać humanitarnie uśmiercone, kiedy nie są już potrzebne do oceny wpływu na reprodukcję.
Anzahl der P- und F1-Weibchen mit normalem Zyklusverlauf und Zykluslänge;
liczba samic P i F1 z normalnym cyklem oraz długość cyklu,
Die Behandlung der Männchen und Weibchen der P- und F1-Generation wird fortgesetzt, bis die Tiere getötet werden.
Podawanie samcom i samicom P i F1 trwa do ich uśmiercenia.
Hinweis von P- und vP-Eigenschaften
Wskazanie właściwości P i vP
Hinweis von P- und vP-Eigenschaften
P- und N-Gehalt von Biomasse, Schlammindex, überschüssiges Ammoniak und Orthophosphat des Abwassers; mikroskopische Untersuchungen der Biomasse
Zawartość P i N w biomasie, indeks objętościowy osadu, nadmiar amoniaku i ortofosforanu w ściekach oraz badania mikroskopowe biomasy
Diese Stahlschrottkörner zeichnen sich durch niedrigen C-, P- und S-Gehalt aus, und sind zum Strahlen von sowohl Stahl-, Eisen-, als auch Nichteisenguss geeignet.
Śrut charakteryzuje się niską zawartość C, P i S, nadaje się do oczyszczania odlewów staliwnych, żeliwnych i odlewów z metali nieżelaznych.