Vertaling van "page six" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Page Six pisze, że jestem wariatką.
Page Six hält mich für verrückt.
Wiesz, że to przyjecie sezonu, gdy "Page Six" prosi o więcej zaproszeń!
Du weißt, dass es die Party der Saison ist, wenn "Page Six" um mehr Einladungen bittet.
Więc twierdzisz, że jeśli moja twarz pojawi się jutro na "Page Six", to mam winić wyłącznie siebie?
Du sagst mir also, dass wenn mein Gesicht morgen auf Seite 6 ist, kann ich niemandem die Schuld geben, außer mir selber?
Później zapraszasz człowieka który stworzył stronę szóstą (Page Six) i jak się okazuje jest zainteresowany pracą z nami... i to wszystko w ciągu jednego dnia.
Und dann schaffst du es, beim Mann der die Seite sechs gemacht hat Interesse an einer Zusammen- arbeit mit uns zu wecken...
Czasami - w zasadzie, raz to było w dziale "Page Six" w The Post: podążałem za tym facetem, jakbym, nieważne, ale tak naprawdę to szedłem za nim, bo miał naprawdę kapitalne buty.
Und manchmal - einmal stand tatsächlich auf Seite 6 der "Post", ich würde diesem Typen nachstellen oder was auch immer, aber ich bin ihm nur nachgelaufen, weil er diese tollen Schuhe trug.
Ponieważ w przeciwieństwie do ciebie, mój dzień zaczyna się przed czytaniem Page Six [kolumna plotkarska "NY Post"].
Weil mein Arbeitstag im Gegensatz zu deinem schon anfängt, bevor ich Seite 6 gelesen habe.
Żadnych wzmianek w "Page Six" ani postów na "Plotkarze".
Das bedeutet, auch keine Tipps mehr auf Page Six und keine Posts an Gossip Girl.
Strona Page Six podawała wtedy, że projektantka jest zmęczona ciągłymi podróżami do Paryża, bo chciałaby spędzać więcej czasu z rodziną w Anglii.
So will Page Six erfahren haben, dass die Designerin es leid sei, nach Paris zur Arbeit zu fahren und dass sie mehr Zeit mit ihrer Familie in England verbringen will.
To będzie przed czy po tym, jak "Page Six" opisze Dana Humpohreya jako plagiatora?
Meinst du, bevor oder nachdem Page Six Dan Humphrey als Plagiator bloßstellen wird?
Czasami - w zasadzie, raz to było w dziale "Page Six" w The Post: podążałem za tym facetem, jakbym, nieważne, ale tak naprawdę to szedłem za nim, bo miał naprawdę kapitalne buty.
Und manchmal - einmal stand tatsächlich auf Seite 6 der "Post", ich würde diesem Typen nachstellen oder was auch immer, aber ich bin ihm nur nachgelaufen, weil er diese tollen Schuhe trug.
W kółko pisała o was "Plotkara", "Page Six".
Gossip Girl und die gesamte Klatschpresse haben über euch berichtet.
"Page six" właśnie wydało Vince'a Mandy.
Vince und Mandy wurden eben in den Klatschspalten -Peng.
Czasami - w zasadzie, raz to było w dziale "Page Six" w The Post: podążałem za tym facetem, jakbym, nieważne, ale tak naprawdę to szedłem za nim, bo miał naprawdę kapitalne buty.
Und manchmal - einmal stand tatsächlich auf Seite 6 der "Post", ich würde diesem Typen nachstellen oder was auch immer, aber ich bin ihm nur nachgelaufen, weil er diese tollen Schuhe trug.