We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szuka partnera
Aber wenn Sie eine Live-Gegner, wo der Prozess animiert den menschlichen Faktor, können Sie immer einen Freund einladen, um den Prozess oder um eine völlig unbekannte Person, die einen Partner sucht, um zu spielen heute Abend finden bekämpfen wollen.
Ale jeśli chcesz walczyć żywego przeciwnika, gdzie proces ożywia czynnik ludzki, zawsze możesz zaprosić przyjaciela do procesu lub znaleźć zupełnie nieznaną osobę, która szuka partnera do gry w ten wieczór.
Die Folge ist, dass der Kunde unzufrieden ist, und nach einem neuen Partner sucht.
Skutkiem jest niezadowolenie klienta, który szuka kogoś innego.
Aus diesem Grund können wir mit voller Sicherheit die erwähnte Firma jedem empfehlen, der einen soliden Partner sucht.
W związku z tym możemy z całą pewnością polecić ww. firmę tym, którzy poszukują solidnego partnera.
Es ist nur natürlich, dass man für sich den bestmöglichen Partner sucht, und es ist auch völlig in Ordnung, bis zu einem gewissen Grad wählerisch zu sein.
To naturalne, że starasz się znaleźć dla siebie najlepszego możliwego partnera, a także w pewnym sensie być wybrednym.
Schnell ist der Schmetterling bereit, in den Himmel abzuheben, und wird vielleicht in irgendeinem Garten wieder gesehen, wie er mit seinem speziellen Rüssel Nektar aus den Blumen trinkt oder sich einen Partner sucht, um den ganzen Kreislauf wieder von vorne zu beginnen.
Wkrótce motyl wylatuje w niebo, i wiele z nich można spotkać w czyimś kwiatowym ogrodzie, pijącym nektar dzieki rozwiniętej ssawce, albo poszukującym partnera aby rozpocząć cały cykl od początku.
Wer Partner sucht oder als Partner an Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem EJID teilnehmen möchte, kann dies mithilfe der auf der Site verfügbaren Rubrik „Partner suchen" tun.
Osoby poszukujące partnerów lub pragnące zostać partnerami wydarzeń związanych z ERDM mogą skorzystać z systemu "kojarzącego pary" dostępnego na stronie.
Das EU-finanzierte Projekt TOBI ("Tools for brain-computer interaction") hat einen Aufruf veröffentlicht, in welchem es einen industriellen Partner sucht.
W ramach finansowanego przez UE projektu TOBI ("Narzędzia Interakcji Mózgu i Komputera") wystosowano zaproszenie dla partnera branżowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
