Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pendants
Geflecteerde vorm van Pendant
Vertaling van "pendants" in Pools
Ihre modernen Pendants bestehen jedoch aus Glas und Metall.
Ale ich nowoczesne odpowiedniki są wykonane ze szkła i metalu.
Alle bekannten internationalen Marken haben dort ihre lokalen Pendants.
Wszelkie znane nam światowe marki mają swoje odpowiedniki lokalne.
Die Kosten für Haushaltslampen sind viel niedriger als für ausländische Pendants.
Koszt lamp domowych jest znacznie niższy niż w przypadku zagranicznych odpowiedników.
Aber in der Umkleidekabine - das ist eine akzeptable Alternative zu Holz Pendants.
Ale w szatni - to dopuszczalna alternatywa dla drewnianych odpowiedników.
Die Hoffnung, sich mit euren Pendants wieder zu vereinen.
Nadziei do zjednoczenia się z waszymi odpowiednikami.
Er fordert mehr Unterstützung durch die staatlichen Stellen für Partnerschaftsprojekte zwischen europäischen wirtschaftlichen und sozialen Organisationen und ihren Pendants in den Entwicklungsländern.
Apelował on o większe wsparcie dla projektów twinningowych pomiędzy europejskimi organizacjami społeczno-ekonomicznymi i ich odpowiednikami w krajach rozwijających się.
Allerdings ist dieses Werkzeug im Wert von mehr als die Pendants mit Holz zu arbeiten.
Jednak to narzędzie jest warta więcej niż odpowiedniki do pracy z drewnem.
Teppiche in Orangetönen wirken etwas größer als ihre Pendants in anderer Farbe.
Dywany o pomarańczowych odcieniach wydają się nieco większe niż ich odpowiedniki w innym kolorze.
Inländische Pendants sind natürlich viel billiger.
Krajowe odpowiedniki są oczywiście znacznie tańsze.
Kannst du diese Monster und ihre gruseligen Pendants kombinieren?
Czy potrafisz dopasować te pary potworów do ich przerażających odpowiedników?
Versuchen Sie echte Zutaten zu verwenden, wenn möglich, anstatt die ihre verarbeiteten Pendants.
Spróbuj użyć prawdziwych składników, jeśli to możliwe, zamiast na ich przetwarzanie odpowiedniki.
Winzige Häuser unterscheiden sich grundlegend von ihren geräumigen Pendants, die funktional und praktisch sind.
Małe domy różnią się zasadniczo od ich przestronnych odpowiedników, z definicji są bardziej funkcjonalne i praktyczne.
Jetzt produzieren viele Hersteller kleine Sofas, die ihren Pendants in Originalgröße nicht unterlegen sind.
Teraz wielu producentów produkuje małe sofy, które nie są gorsze od ich pełnowymiarowych odpowiedników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pendants in het Duits
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 40 ms.
