Vertaling van "per luftpost" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich möchte diese Briefe per Luftpost schicken.
Die Sendungen sind per Luftpost oder Luftfracht zu verschicken.
Es könnte auf dem Seeweg, auf dem Luftweg oder per Luftpost versendet werden.
Wenn Ihre Bestellungen jedoch weniger als fünf Teile umfassen, akzeptieren Sie nur den Versand per Luftpost und Express.
Ale w przypadku artykułów mieszkalnych, jeśli twoje zamówienia są mniejsze niż pięć sztuk, akceptuj wysyłkę tylko drogą lotniczą i ekspresową.
Kann ich es per Luftpost schicken?
Die Pakete werden per Luftpost verschickt.
Paczki wysyłane są pocztą lotniczą.
Ja, und sogar per Luftpost.
Tak, przyszło pocztą lotniczą.
Nach einer professionellen Diagnose wird eine Bestellung für die Teile, die Sie benötigen, schnell bearbeitet und der Originalhersteller sendet sie direkt per Luftpost an Ihr Unternehmen.
Po profesjonalnej diagnozie zamówienie zostanie szybko przetworzone na potrzebne części, a oryginalny producent wyśle je bezpośrednio do Twojej firmy drogą lotniczą.
A: Kann per Luftpost oder auf dem Seeweg geliefert werden.
Odp.: Może być dostarczony drogą lotniczą lub drogą morską.
Mitteilungen sind schriftlich an die Fax- oder Einschreibenadresse einer Partei und gegebenenfalls per Luftpost zu richten.
Zawiadomienia należy przekazywać na piśmie i przesyłać na adres strony faksem lub listem poleconym oraz, w stosownych przypadkach, pocztą lotniczą.
den Versand und die Zustellung im normalen Schriftverkehr sowie von Berichten und Veröffentlichungen, von Postpaketen, per Luftpost, auf dem Seeweg oder per Eisenbahn beförderten Paketen und der internen Post des Amtes,
opłat pocztowych i dostawczych związanych z wysyłaniem korespondencji, raportów i publikacji oraz kosztów przesyłek pocztowych i innych wysyłanych drogą lotniczą, lądową, morską lub koleją albo poprzez wewnętrzną pocztę Urzędu,
Für einige dringende Teile oder Versanddokumente liefern wir per Luftpost oder Express wie TNT, FEDEX, DHL, UPS, EMS usw.
W przypadku pilnej części lub dokumentu przewozowego dostarczonego drogą lotniczą lub ekspresowego, takiego jak TNT, FEDEX, DHL, UPS, EMS itp.
Die einzig praktikable Möglichkeit, einen Großteil der vom Paranal kommenden Daten zu der ESO-Hauptzentrale zu befördern, bestand bislang darin, sie auf Festplatten abzuspeichern und diese per Luftpost zu verschicken.
Oznacza to, że dla większości danych pochodzących z Paranal jedynym praktycznym sposobem przesyłania do Kwatery Głównej ESO było dostarczanie ich na dyskach twardych i wysyłanie pocztą lotniczą.
