We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trwałe pliki cookie
stałe pliki cookie
trwałe ciasteczka
persistent cookies
Andere Cookies werden dauerhaft gesetzt und verfallen nicht nach einem kurzen Zeitintervall (persistente Cookies).
Pozostałe pliki cookie są zapisywane na stałe i nie są usuwane po krótkim czasie (trwałe pliki cookie).
Die Cookies können persistent auf dem Rechner oder Mobilgerät des Benutzers gespeichert werden bzw. eine variable Dauer haben (sogenannte persistente Cookies). Sie können beim Schließen des Browsers gelöscht werden oder eine begrenzte Dauer haben (sogenannten Sitzungscookies).
Pliki cookie mogą być przechowywane na stałe w komputerze użytkownika lub urządzeniu mobilnym użytkownika lub mogą być przechowywane przez zróżnicowany czas (tzw. trwałe pliki cookie) lub mogą być usuwane, gdy przeglądarka jest zamknięta lub mieć ograniczony czas przechowywania (sesyjne pliki cookie).
Andere Cookies (sog. „persistente Cookies") werden für einen längeren Zeitraum oder dauerhaft gespeichert bzw. bis zum Erreichen eines Ablaufdatums oder bis zur manuellen Löschung aus Ihrem Browser-Cache.
Inne z nich (tzw. stałe pliki cookie) są zapisywane na dłuższy czas lub trwale - do upływu terminu ważności lub do ich ręcznego usunięcia przez użytkownika z pamięci przeglądarki.
Persistente Cookies werden nach einer jeweils vorgegebenen Dauer automatisiert gelöscht oder abgeschaltet.
Stałe pliki cookie są usuwane lub wyłączane automatycznie po określonym czasie.
Es gibt zwei Arten von Cookies, sowohl persistente Cookies als auch Session-Cookies.
Istnieją dwa typy plików cookie: trwałe ciasteczka i ciasteczka sesji.
Andere Cookies verbleiben dagegen auf Ihrem Rechner und ermöglichen es uns oder unseren Partnerunternehmen, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen (sog. persistente Cookies).
Natomiast inne pliki cookie pozostają zapisane na komputerze i umożliwiają nam lub podmiotowi partnerskiemu ponowne rozpoznanie przeglądarki użytkownika podczas jego kolejnej wizyty (tzw. trwałe pliki cookie).
Unsere Cookies für Benutzereingaben (User-Input-Cookies) sind persistente Cookies, d.h. sie sind in einem Zeitraum zwischen einigen Tagen und mehreren Jahren aktiv.
Pliki cookie z danymi wpisanymi przez użytkownika to trwałe pliki cookie o czasie życia od kilku dni do kilku lat.
Sitzungs-Cookies).Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen (persistente Cookies).
Inne pliki cookie pozostają na Państwa urządzeniu i umożliwiają nam rozpoznanie Państwa przeglądarki przy następnej wizycie (trwałe pliki cookie).
Sowohl Google Analytics als auch Adobe Analytics nutzen persistente Cookies.
Zarówno Google Analytics, jak i Adobe Analytics wykorzystują trwałe pliki cookie.
Persistente Cookies: Solche Cookies verbleiben längere Zeit auf Ihrem Computer.
Trwałe pliki cookie - te rodzaje plików cookie są przechowywane na komputerze użytkownika przez dłuższy czas.
b. Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann.
b. Stałe pliki cookie są usuwane automatycznie po upływie określonego czasu, który uzależniony jest od pliku cookie.
Persistente Cookies werden vom Browser für einen bestimmten Zeitraum gespeichert, sofern der Benutzer des Computers das Cookie nicht vorher gelöscht hat.
Trwałe pliki cookie są przechowywane przez przeglądarkę przez określony czas, pod warunkiem, że użytkownik komputera nie usunął plików cookie wcześniej.
Persistente Cookies (zeitlich beschränkter Einsatz)
Trwałe pliki cookie (patrz c).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.