Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pfeifen
Vertaling van "pfeifen" in Pools
Vervoegen
Er singt, tanzt und kann sogar pfeifen wie eine Amsel.
Śpiewa, tańczy i nawet potrafi gwizdać jak kos.
Wenn er zu pfeifen anfängt, polier ich ihm die Fresse.
Jeśli zacznie gwizdać, to przywalę mu w gębę.
Na ja, um eine Pfeife zu finden, muss man pfeifen.
Kto chce znaleźć gwizdek, musi zagwizdać.
Wenn du Alpträume hattest, sagte er, könntest du drauf pfeifen, und die Geister würden davonfliegen.
Kiedy miałaś koszmary, mówił, że możesz zagwizdać i duchy odlecą.
Stellt euch vor, wie Rubine klingen würden, könnten sie pfeifen.
Wyobraź sobie, jakby brzmiały skowronki gdyby miały taki gwizdek.
Reiß dich zusammen, pfeifen ein glückliches Stamm
Się pozbierać, gwizdek szczęśliwy szczep
Ich ging in mein Zimmer und wollte pfeifen lernen.
Chodziłam tylko po pokoju, i bardzo chciałam nauczyć się gwizdać.
Immer wenn du mich brauchst, musst du pfeifen.
A kiedy będziesz mnie potrzebował, po prostu zagwiżdż.
Andere Tierarten pfeifen, wenn sich Feinde nähern.
Inne gatunki zwierząt gwiżdżą, kiedy zbliża się wróg.
Jo setzte sich sofort auf, steckte die Hände in ihre Taschen und fing an zu pfeifen.
Jo natychmiast usiadła, włożyła ręce do kieszeni i zaczęła gwizdać .
Wenn der Lokführer da wäre, ließe ich ihn nochmal pfeifen!
Gdyby był tu maszynista, kazałbym mu jeszcze raz zagwizdać.
Der eine konnte nicht fiedeln, der andere konnte nicht pfeifen und beide waren ziemlich zufrieden.
Jeden nie umiał grać, a drugi gwizdać ale obydwaj byli bardzo weseli.
Wie ich auf dem Internat geneckt wurde, weil ich nicht pfeifen konnte.
Jak w szkole wszyscy mi dokuczali, bo nie potrafiłam gwizdać?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pfeifen in het Duits
Resultaten: 412. Exact: 412. Verstreken tijd: 34 ms.
