Ein leistungsstarker, kompakter Verstärker, der auch sehr portabel ist.
Kompaktowe amp, który również jest bardzo przenośny.
Sehr modifizierbar, portabel, schnell, einfach zu bedienen.
Bardzo modyfikować, przenośny, szybki, łatwy w użyciu.
Es wurde entwickelt, so portabel wie möglich zu sein.
Jest zaprojektowany, aby być jak przenośne, jak to możliwe.
Wirbelrohre haben keine beweglichen Teile, sind portabel und leicht und kostengünstig.
Rurki wirowe nie mają ruchomych części, są przenośne i lekkie i tanie.
Das Apparat ist völlig portabel, und kann...
Urządzenie jest w pełni przenośne i może być...
Es ist außerdem schnell, zuverlässig und portabel - und bietet eine hohe Druckqualität.
Jest również szybki, niezawodny i przenośny - i oferuje wysoką jakość druku.
Hilfsprogramme sind portabel und kann von allen möglichen Mitteln ausgeführt werden, ohne Installation.
Narzędzia są przenośne i mogą być uruchamiane z dowolnego nośnika, bez instalacji.
Papier ist sehr portabel und sehr einfach.
Księga jest bardzo przenośny i bardzo proste.
Es ist einfach zu implementieren, portabel und effizient.»
Jest łatwy we wdrażaniu, przenośny i wydajny.»
Dies ist nicht nur ein Wunder der Technologie portabel und miniaturisiert - es kann von einem Laptop oder Computer aufgeladen werden.
Nie tylko jest to cud technologii przenośnej i zminiaturyzowanej - może być ładowany z laptopa lub komputera.
Wie der Name schon sagt, ist es portabel, Sie können es überall hin jederzeit nehmen.
Jak sama nazwa wskazuje, jest przenośny, możesz go zabrać w dowolnym miejscu i czasie.
Transportabel: trotz der Vielseitigkeit des Kompressors ist er portabel und kompakt.
Przenośny: pomimo wszechstronności kompresora jest przenośny i kompaktowy.
Tatsache ist, dass diese App portabel und ohne Installation sein könnte, so dass es scheint, dass der Prozess als eine Chance zur Verbreitung von Bloatware dient.
Faktem jest, że ta aplikacja może być przenośna i bez instalacji, więc wydaje się, że proces ten służy jako szansa na rozpowszechnienie bloatware.
