Natürlich hatten sie das Bedürfnis, sie so zu platzieren, dass sie den Gästen prahlen.
Oczywiście, musieli umieścić je w taki sposób, aby chwalić się gościom.
Mit dieser großen Perle fängt er an zu träumen und prahlen, was er mit dem Geld tun wird.
Z tą dużą perłą zaczyna marzyć i chwalić się tym, co zrobi z pieniędzmi.
Mit solchem Reichtum des Kulturerbes kann bei weitem nicht jede europäische Stadt prahlen.
Nie każde miasto europejskie może pochwalić się takim bogactwem dziedzictwa kulturowego.
Wir können auf diesem Gebiet mit einer wirklich großen Erfahrung prahlen.
Und ich will nicht prahlen, aber ich bin die Beste...
Ich will nicht prahlen, aber ich war auch mal ganz nah dran.
Manche Leute prahlen damit, wie gut sie allein sein können.
Leider kann nicht jeder mit solch einem Schatz prahlen.
Lass mich wenigstens morgen mit dir prahlen.
Pozwól mi chociaż pochwalić się tobą jutro.
Ideale Haut kann nicht von allen prahlen.
Idealna skóra nie może pochwalić się wszystkimi.
In diesem Fall könnt ihr weder mit einem Glauben noch mit Kenntnissen prahlen.
W takim stanie nie możecie pochwalić się ani wiarą ani wiedzą.
Dieses Design der Küche mit dem Fenster kann nur mutige und nachdenkliche Gastgeber prahlen.
Ten projekt kuchni z oknem może pochwalić się tylko śmiałymi i przemyślanymi gospodarzami.
Ich mag es nicht, darüber zu prahlen, aber ich gebe die besten Massagen.
Nie lubię się chwalić, ale robię najlepsze masaże.
