Hier gibt es auch viele Tapas-Bars, wo man es probieren kann.
Tutaj znajduje się także wiele barów tapas, w których można spróbować.
Er sagte, ich müsste es vielleicht mehr als einmal probieren.
Powiedział, że pewnie będę musiał spróbować więcej niż raz.
Wenn eine Frau keine Allergien hat, kann sie ätherische Öle probieren.
Jeśli kobieta nie cierpi na żadne alergie, może wypróbować olejki eteryczne.
Ich denke, ich könnte mal ein, zwei neue Produkte probieren.
Wiesz... Może już czas wypróbować jeden lub dwa nowe produkty.
Und wenn möglich, können wir die Küche seines Landes probieren.
A jeśli to możliwe od czasu do czasu możemy skosztować kuchni swojego kraju.
Die Gäste können außerdem das am Hof angebaute Obst und Gemüse probieren.
Goście mogą także skosztować owoców i warzyw rosnących na terenie gospodarstwa.
Eigentlich wollte ich probieren, wenn du nichts dagegen hast.
Właściwie to chciałam spróbować, jeśli nie masz nic przeciwko.
Das heißt, dass man es auch auf Verträglichkeit probieren sollte.
Oznacza to, że należy również spróbować go na kompatybilność.
Ich beschloss, diese Pillen zu probieren und es war ein Hit.
Postanowiłam spróbować tych tabletek i to był strzał w dziesiątkę.
Du solltest den Regenbogen probieren und... nicht in deinem Büro leben lassen.
Miałaś spróbować tęczy, a nie pozwolić jej mieszkać w twoim biurze.
Im Frühling sind die Preise viel niedriger und Sie können beide probieren.
Na wiosnę ceny są znacznie niższe i definitywnie możecie spróbować obu.
Vielmehr biete ich dir an, es bei mir auch zu probieren.
Po prawdzie chętnie pozwolę ci spróbować tego ze mną.
Glücklicherweise... Habe ich einen Freund, der etwas Neues probieren wollte.
Całe szczęście, że mam przyjaciela, który chciał spróbować czegoś nowego.
