Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
professor michael

Vertaling van "professor michael" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
profesor Michael
prof. Michael
prof. Michaela
Allerdings muss dies auch unter Berücksichtigung der direkten Auswirkungen dieser Einsparungen auf die britischen physikalischen Institute geschehen , sagte RAS-Präsident Professor Michael Rowan-Robinson.
Ale należy uwzględnić bezpośrednie skutki ograniczeń dla brytyjskich wydziałów fizyki - powiedział profesor Michael Rowan-Robinson, przewodniczący RAS.
Projektleiter Professor Michael Bevis von der School of Earth Sciences an der Ohio State University in den Vereinigten Staaten sagte der grönländische Eisschild schmelze von Jahr zu Jahr, wodurch wiederum das Inselgestein noch mehr empor dringe.
Kierownik projektu, profesor Michael Bevis z Wydziału Nauk o Ziemi Uniwersytetu Stanowego Ohio w USA, powiedział, że pokrywa lodowa Grenlandii topnieje z roku na rok, co umożliwia coraz większe podnoszenie się podłoża skalnego.
Professor Michael Cant von der Universität Exeter, der die Langzeituntersuchung der Mangustengruppen in Uganda leitet, sagt: „Konflikte innerhalb der Gruppe können bei geselligen Tieren sehr intensiv sein, wurden aber bislang nur bei Menschen und Schimpansen tiefergehend untersucht."
Profesor Michael Cant z Uniwersytetu Exeter, który kieruje długoterminowymi badaniami nad zgrupowanymi mangustami w Ugandzie, zauważa: "W przypadku zwierząt społecznych konflikt wewnątrz grupy może być niezwykle intensywny, ale do tej pory zbadano go tak naprawdę dogłębnie tylko na przykładzie ludzi i szympansów".
Die Kommission setzt sich aus 21 Mitgliedern aus Politik und Wirtschaft zusammen, darunter 15 Vertreter aus Entwicklungsländern und die Nobelpreisträger Professor Michael Spence und Professor Robert Solow.
W Komisji zasiada 21 członków z doświadczeniem w polityce i gospodarce, w tym 15 reprezentantów krajów rozwijających się, i aż dwóch noblistów: profesorowie Michael Spence i Robert Solow.
"Biomedizinforscher müssen eine enorme Menge von Publikationen kennen", so Professor Michael Schroeder, wissenschaftlicher Leiter bei Transinsight und leitender Forscher des ehemaligen BIOGRID-Projekts.
Naukowcy z dziedziny biomedycyny muszą zaznajamiać się z dużą liczba publikacji - stwierdza profesor Michael Schroeder, główny specjalista ds. naukowych w firmie Transinsight i naukowiec kierujący badaniami w pierwotnym projekcie BIOGRID.
"Wir müssen in der Lage sein, die Änderung des Kohlenstoffgehalts über und im Boden zu verfolgen, aber derzeit gibt es keine standardisierte, kostengünstige und einfache Methode dafür", so Professor Michael Stocking von der Auslandsentwicklungsgruppe an der Universität von East Anglia.
"Musimy być w stanie śledzić zmiany w poziomie dwutlenku węgla poniżej i powyżej poziomu gruntu, ale na dzień dzisiejszy nie ma na to znormalizowanej, opłacalnej i prostej metody" - powiedział profesor Michael Stocking z grupy ds. pomocy krajom rozwijającym się przy Uniwersytecie Wschodniej Anglii.
"Was unsere Forschung eigentlich ergeben hat, ist, dass diese neue Bakteriengruppe - die Reblochoni - für den Reifeprozess, die Beeinflussung des Geschmacks, der Konsistenz und des Geruchs des Käses verantwortlich ist," merkte der Projektleiter Professor Michael Goodfellow von der Universität Newcastle an.
"Nasze ostatnie badania wykazały, że ta nowa grupa bakterii - reblochoni - jest odpowiedzialna za proces dojrzewania i ma wpływ na smak, konsystencję i zapach sera" - mówi profesor Michael Goodfellow z Uniwersytetu w Newcastle, kierownik projektu.
"Die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein beliebiger Buchstabe des Genoms innerhalb einer einzigen Generation ändert, liegt somit bei 1:140 Millionen", erklärte Professor Michael Lynch von der Indiana University.
"Prawdopodobieństwo, że którakolwiek litera genomu zmienia się w pojedynczym pokoleniu wynosi zatem 1 na 140 milionów", wyjaśnia prof. Michael Lynch z Indiana University.
Professor Michael Baumann vom Universitätsklinikum und der medizinischen Fakultät Dresden, Deutschland, und Präsident von ECCO sagt hierzu: Krebsprävention steht nicht immer ganz oben auf der Tagesordnung der Politiker, aber gerade jetzt ist dies wichtiger denn je.
Ze swojej strony prof. Michael Baumann ze Szpitala Uniwersyteckiego i Wydziału Medycznego w Dreźnie (Niemcy), prezes ECCO, powiedział: Profilaktyka nowotworów złośliwych być może nie zaprząta obecnie szczególnej uwagi decydentów politycznych, ale właśnie teraz byłoby to bardziej wskazane niż kiedykolwiek wcześniej.
Der stellvertretende Minister der Deutschen Demokratischen Republik begrüßt den amerikanischen Kernphysiker Professor Michael Armstrong.
Vice minister pragnie powitać w Niemieckiej Republice Demokratycznej, wybitnego amerykańskiego naukowca jądrowego, profesora Michaela Armstronga.
Professor Michael Ghil von der Fakultät für Atmosphären- und Meereswissenschaften der Universität Kalifornien in Los Angeles (UCLA) in den Vereinigten Staaten jedoch erklärt, sie könnten nach wie vor Aktivitäten auf dem landwirtschaftlichen, ökonomischen und industriellen Sektor beeinflussen.
Niemniej profesor Michael Ghil z Wydziału Nauk Atmosferycznych i Oceanicznych Uniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles (UCLA) w USA uważa, że nadal mogą one mieć znaczenie dla rolnictwa, gospodarki i przemysłu.
Von 2005 bis 2007 studierte sie Komposition bei Professor Michael Jarrell an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien.
W latach 2005-2007 Vulc studiowała kompozycję u prof. Michaela Jarrella na Uniwersytecie Muzycznym i Sztuk Scenicznych w Wiedniu.
Die Projektarbeiten führt ein bilateral besetzter Expertenrat unter Vorsitz von Professor Michael G. Müller aus Halle und Professor Robert Traba, dem Direktor des Zentrums für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften, durch.
Pracami kieruje dwustronna Rada Ekspertów pod kierownictwem prof. Michaela G. Müllera z Halle oraz prof. Roberta Traby, dyrektora Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk w Berlinie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor professor michael in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 17 ms.