Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programm equal
Vertaling van "programm equal" in Pools
program Equal
Betrifft: Aktueller Stand der Lage bei den Mitteln für das Programm Equal in Italien
Dotyczy: aktualnej sytuacji w kwestii środków przeznaczonych na Program EQUAL we Włoszech
Das Programm EQUAL, dessen Schwerpunkt die Unterstützung ausgegrenzter Gruppen ist, hat seinen Nutzen unter Beweis gestellt.
Program EQUAL, koncentrujący się na pomocy dla grup zepchniętych na margines, udowodnił swoją praktyczną przydatność.
Bekanntmachung von Aufrufen zu "Integrierten Projekten" im jeweiligen Territorium, die von mehreren Bewerbern einzureichen sind (analog zum Programm EQUAL)
ogłaszanie na danym obszarze także zaproszeń do przedstawiania zintegrowanych projektów przez szereg projektodawców (podobnie jak w przypadku EQUAL)
4. ist ferner der Auffassung, dass die bestehenden Erfahrungen aus dem Programm EQUAL, Schulungen und Anerkennung von im Ausland erworbenen Qualifikationen, individuelle Beratung und Sprachkurse gefördert werden sollten, um die soziale Integration aller Einwanderer, einschließlich Asylsuchender, zu erleichtern ,
jest zdania, że biorąc pod uwagę doświadczenia związane z programem Equal, szkolenie oraz uznawanie kwalifikacji uzyskanych za granicą, doradztwo personalne oraz nauka języków powinny być wspierane w celu ułatwienia integracji społecznej wszystkich imigrantów, w tym osób ubiegających się o azyl;
Das Programm EQUAL hat in seiner sechsjährigen und mittlerweile abgeschlossenen Laufzeit (2002-2008) in mehreren Mitgliedstaaten 3 Mrd. EUR aus dem Europäischen Sozialfonds in soziale Innovationen in den Bereichen Arbeitsmarkt und aktive soziale Eingliederung investiert.
W ramach programu EQUAL, który funkcjonował przez sześć lat (2002-2008) i został zakończony, zainwestowano 3 miliardy euro z Europejskiego Funduszu Społecznego w innowacje społeczne związane z rynkiem pracy i aktywną integracją społeczną w wielu państwach Unii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programm equal in het Duits
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 16 ms.
