We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
być zaprogramowane
być zaprogramowany
zostać zaprogramowany
zostać zaprogramowane
być zaprogramowana
programowana
można zaprogramować
programować
przeprogramować
Ihre bevorzugten Einstellungen können über einen simplen Knopfdruck programmiert werden.
Twoje indywidualne ustawienia mogą być zaprogramowane za pomocą jednego przycisku.
Ein weiteres interessantes Feature ist, dass die Timer programmiert werden kann, um automatisch die Uhr für jeglichen Verlust oder Gewinn an Zeit zu kompensieren.
Inną ciekawą cechą jest to, że liczniki mogą być zaprogramowane do automatycznego ustawienia zegara w celu zrekompensowania strat ani zysków w czasie.
Es kann nur einmal programmiert werden und ist nicht löschbar.
To może być zaprogramowany tylko jeden raz i nie jest podatny na wycieranie.
Es kann für die weitere Untersuchung und Analyse der meteorologischen Situation programmiert werden.
Może być zaprogramowany na dodatkowe badania i analizy sytuacji meteorologicznej.
Ein IBNS kann nur in einem gesicherten Bereich programmiert werden.
Inteligentny system neutralizacji banknotów może zostać zaprogramowany jedynie w zabezpieczonym obszarze.
Das Kontrollverfahren kann für die einzelnen Mitgliedstaaten oder anhand thematischer oder spezifischer Aspekte der Asylsysteme programmiert werden.
Proces monitorowania może zostać zaprogramowany przez państwo członkowskie lub na podstawie tematycznych bądź szczególnych aspektów systemów azylowych.
In der Tat muss dieser Sensor mit Sorgfalt programmiert werden, da die Empfindlichkeit genau richtig erschien.
W rzeczywistości ten czujnik musi być zaprogramowany z troską, ponieważ wrażliwość wydawała się sprawiedliwa.
Kann programmiert werden, um eine Vielzahl von Einstellungen durchzuführen
Can być zaprogramowany do wykonywania wielu ustawień
Monkey Light Pro ist ein Set von LED-Streifen, die an einem Fahrradrad befestigt sind und programmiert werden können, um farbenfrohe Animationen zu erstellen.
Monkey Light Pro to zestaw pasków LED, które są przymocowane do koła rowerowego i mogą być zaprogramowane do tworzenia kolorowych animacji.
Fargo sagt, er muss eine neue Haut bekommen und neu programmiert werden.
Fargo mówi, że trzeba go tylko pokryć skórą i przeprogramować.
Die Fernsteuerung kann für unterschiedliche Maschinen genutzt und programmiert werden.
Darüber hinaus können die Positionen der Ober- und Untermesser unabhängig voneinander programmiert werden.
Poza tym pozycje górnego i dolnego noża mogą być programowane niezależnie.
So können alle Funktionen und Einstellungen jederzeit programmiert werden.
Umożliwia to programowanie wszystkich funkcji i ustawień w dowolnym czasie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.