Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proportionale
Geflecteerde vorm van proportional
Vertaling van "proportionale" in Pools
proporcjonalne
proporcjonalnej
proporcjonalny
proporcjonalnego
proporcjonalną
proporcjonalnych
reasekuracja proporcjonalna
Die ganze Maschine nimmt vollen hydraulischen Antrieb und elektrohydraulische proportionale Steuerung an.
Cała maszyna przyjmuje pełny napęd hydrauliczny i elektrohydrauliczne sterowanie proporcjonalne.
Einige proportionale Beziehungen zwischen Objekten oder Objekt und Raum sind angenehmer als andere.
Niektóre proporcjonalne relacje między przedmiotami lub obiektem i przestrzenią są przyjemniejsze niż inne.
Dieses Element muss nur für proportionale Rückversicherungsverträge angegeben werden.
Pozycja ta dotyczy wyłącznie umów reasekuracji proporcjonalnej.
Uneingeschränkte Umsetzung des Verfassungsgesetzes über die Rechte nationaler Minderheiten, vor allem in Bezug auf die proportionale Vertretung der Minderheiten.
Zapewnienie pełnego wdrożenia ustawy konstytucyjnej o mniejszościach narodowych, zwłaszcza w odniesieniu do proporcjonalnej reprezentacji mniejszości.
Darüber hinaus können sie auf eine proportionale Art bearbeitet werden.
Ponadto, mogą być używane w sposób proporcjonalny.
Stellen Sie es sich so vor. An proportionale Schmerzen sind wir alle gewöhnt.
Pomyśl o tym w ten sposób; proporcjonalny ból jest tym, do czego wszyscy jesteśmy przyzwyczajeni.
Eine proportionale fill Strategie über alle Dateien innerhalb jeder Dateigruppe.
Proporcjonalne strategia wypełnienia we wszystkich plikach w obrębie każdej grupy plików.
Solche Gebäude haben strenge proportionale geometrische Formen.
Takie budynki mają ściśle proporcjonalne kształty geometryczne.
Dies ist notwendig für eine bessere psychologische Raumwahrnehmung und die Einführung von Harmonie durch proportionale Füllung.
Jest to konieczne dla lepszego psychologicznego postrzegania przestrzeni i wprowadzania harmonii poprzez proporcjonalne wypełnianie.
Ein normales Ecksofa kann die proportionale Anordnung von Einrichtungsgegenständen stören, daher sollten diese Möbel mit Vorsicht verwendet werden.
Regularna kanapa narożna może zakłócić proporcjonalne rozmieszczenie elementów wewnętrznych, dlatego te meble powinny być używane z zachowaniem ostrożności.
Der kompakte Wohnbereich ist rational in proportionale Zonen unterteilt, wobei der mittlere Wohnbereich gegenüber den anderen Bereichen eher geräumig ist.
Kompaktowy salon jest racjonalnie podzielony na strefy proporcjonalne, gdzie centralny jest raczej przestronnym salonem w stosunku do innych obszarów.
Manchmal ist es notwendig, die Charter in der Mitte unseres Urlaubs zu brechen, und die Versicherung bietet uns eine proportionale Rendite auf den investierten Betrag.
Przerwanie czarteru w środku naszego urlopu jest czasem konieczne, a ubezpieczenie zapewni nam proporcjonalny zwrot włożonej kwoty.
2 proportionale Komfortjoysticks - für ergonomisches Arbeiten
2 proporcjonalne komfortowe joysticki - dla ergonomii pracy
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proportionale in het Duits
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 45 ms.
