Vertaling van "protease-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tipranavir-resistente Viren, die in vitro aus HIV-1-Wildtypen hervorgehen, haben eine verringerte Empfindlichkeit gegenüber den Protease- Hemmern Amprenavir, Atazanavir, Indinavir, Lopinavir, Nelfinavir und Ritonavir, bleiben aber empfindlich gegenüber Saquinavir.
Wirusy oporne na typranawir, które pojawiły się in vitro z dzikiego typu wirusa HIV- 1 wykazują obniżoną wrażliwość na inhibitory proteazy - amprenawir, atazanawir, indynawir, lopinawir, nelfinawir i rytonawir, ale pozostają wrażliwe na sakwinawir.
Es gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die Protease- Hemmer genannt werden, und wird zur Behandlung der Infektion mit dem Humanen Immunschwäche-Virus (HIV) angewendet.
Należy do grupy leków zwanych inhibitorami proteazy stosowanych w leczeniu zakażenia ludzkim wirusem upośledzenia odporności (HIV).
Die Reduktion der antiretroviralen Aktivität von Ritonavir ist hauptsächlich mit den Protease- Mutationen V82A/F/T/S und 184V assoziiert.
Zmniejszenie działania przeciwretrowirusowego rytonawiru związane jest głównie z mutacjami proteazy V82A/ F/ T/ S i I84V.
Daher wird die gleichzeitige Anwendung von Tipranavir in Kombination mit niedrig dosiertem Ritonavir und anderen Protease- Hemmern nicht empfohlen.
Dlatego nie zaleca się jednoczesnego stosowania typranawiru, podawanego razem z małą dawką rytonawiru, z inhibitorami proteazy.
Eine Akkumulation anderer Mutationen im Protease- Gen (einschließlich der Positionen 20, 33, 36, 46, 54, 71 und 90) kann ebenfalls zur Resistenz gegenüber Ritonavir beitragen.
Kumulacja innych mutacji w genie proteazy (w tym w pozycjach 20, 33, 36, 46, 54, 71 i 90) również może się przyczyniać do oporności na rytonawir.
Etravirin ohne geboosterte Protease- Inhibitoren
Die Reduktion der antiretroviralen Aktivität von Ritonavir ist hauptsächlich mit den Protease- Mutationen V82A/F/T/S und 184V assoziiert.
Zmniejszenie działania przeciwretrowirusowego rytonawiru związane jest głównie z mutacjami proteazy V82A/F/T/S i I84V.
Eine Dosisverringerung auf 150 mg Rifabutin alle 3 Tage wird aufgrund der Erfahrungen mit Protease- Inhibitoren, die mit niedrig dosiertem
Nie oceniano interakcji w przypadku jednoczesnego podawania sakwinawiru i rytonawiru w dawce 1000/ 100 mg dwa razy na dobę.
Alle Patienten hatten zuvor mindestens zwei antiretrovirale Behandlungsregime mit Protease- Hemmern erhalten und waren zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Studie Therapieversager im Hinblick auf das Behandlungsregime mit Protease-Hemmern.
Wszyscy pacjenci otrzymali przynajmniej dwa schematy leczenia przeciwretrowirusowego oparte na PI i nie osiągnięto efektów leczenia opartego na PI w momencie zakwalifikowania do badania.
Bei neun Patienten von 22 Patienten mit virologischem Versagen waren in der genotypisierten Analyse Therapie-assoziierte Protease- Mutationen nachweisbar.
Profile mutacji były podobne do tych opisywanych u dorosłych pacjentów, leczonych wcześniej inhibitorami protezy (PI), u których zastosowano fosamprenawir z rytonawirem.
Es gibt Berichte über Muskelschmerzen, Empfindlichkeit der Muskeln oder Muskelschwäche, insbesondere bei einer antiretroviralen Kombinationsbehandlung unter Einschluss von Protease- Hemmern und Nukleosidanaloga.
Zanotowano również przypadki wystąpienia bólów mięśniowych, tkliwości uciskowej lub osłabienia siły mięśniowej, szczególnie podczas stosowania skojarzonej terapii przeciwretrowirusowej zawierającej inhibitory proteazy i analogi nukleozydów.
Als mit Ritonavir geboosterter Protease- Hemmer wurde Saquinavir, Amprenavir, Indinavir oder Lopinavir gewählt.
Schemat PI, wzmocniony działaniem rytonawiru, wybrany został spośród następujących: sakwinawir, amprenawir, indynawir lub lopinawir z rytonawirem.
Das Vergleichsregime beinhaltet einen mit Ritonavir geboosterten Protease- Hemmer (ebenfalls individuell bestimmt) plus einer OBR.
Porównawczy schemat leczniczy PI składa się z terapii wzmocnionej rytonawirem (także indywidualnie dobranej) plus OBR.
