Vertaling van "putz-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktuell können unsere Partner wählen aus über 800 unterschiedlichen Putz- und Fassadenprofilen und rund 700 Produkten für den Trockenbau.
Obecnie nasi partnerzy mogą wybierać spośród ponad 800 różnych profili tynkowych i elewacyjnych oraz około 700 produktów do suchej zabudowy.
Die Aschen werden für die Beton-, Porenbeton-, Ziegel-, Zementproduktion, die Produktion von trockenen Putz- und Mauermischungen, die Produktion von künstlichen Gesteinen und der keramischen Ware, usw. verwendet.
Popioły są wykorzystywane do produkcji betonów, gazobetonu, produkcji cegieł, produkcji cementu, suchych zapraw tynkowych i murarskich, produkcji sztucznego kamienia i wyrobów ceramicznych, itd.
Bei der Dekoration der Decke können Sie sogar neutrale Putz- oder Spanndecken verwenden.
Jeśli chodzi o dekorację sufitu, można nawet użyć neutralnego tynku lub sufity napinane.
Putz- und Dekorateure, Elektriker und Tischler sind Meister der Spitzenklasse.
Tynki i dekoratorzy, elektrycy i stolarze są mistrzami najwyższej klasy.
Zinkweiß wird zur Beschichtung von Putz-, Metall- und Holzoberflächen verwendet.
Cynk biały stosuje się do powlekania tynków, powierzchni metalowych i drewnianych.
Jetzt sind alle Putz- und Waschmittel an einer Stelle direkt beim Waschautomaten zu finden.
Od teraz wszystkie detergenty znajdą się w jednym miejscu tuż przy samej pralce.
Die einfachste und kostengünstigste Art, den Grill auf einer Holz-, Putz-, Gipsplatten- oder Betonoberfläche zu befestigen.
Najprostszy i najtańszy sposób mocowania grilla na drewnianej, otynkowanej, gipsowej lub betonowej powierzchni.
Dieser Posten ist bestimmt für die Ausgaben für Reinigung, unter anderem Reinigung der Räume (regelmäßige Reinigungen, Putz- und Pflegemittel, Wäscherei und chemische Reinigung usw.).
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów sprzątania, między innymi, zajmowanych pomieszczeń (regularne sprzątanie, zakup produktów do konserwacji, mycie, pranie, pranie chemiczne, itp.).
Global Cosmed kann auf über 20 Jahre Erfahrung in der Herstellung und im Vertrieb von Körperpflege- und Wasch-, Putz- und Reinigungsmittel zurückblicken.
Global Cosmed może pochwalić się ponad 20-letnim doświadczeniem w produkcji i dystrybucji produktów kosmetycznych i chemicznych.
Die Arbeitgeber denken bei einer Putz- oder Kinderfrau nicht an eine Beschäftigte, die Rechte hat.
Pracodawca nie myśli o sprzątaczce czy niani jako o pracownicy, która ma swoje prawa.
Konzipiert für Putz- und Zementmörtelmischungen (Sand und Kies) bis 8 mm Dicke.
Przeznaczony do mieszanek tynków i zapraw cementowych (piasek i żwir) do grubości 8 mm.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Instandhaltung der Räumlichkeiten, der Aufzüge, der Zentralheizung, der Klimaanlagen usw., für bestimmte regelmäßige Sonderreinigungen, Putz- und Pflegemittel, Wäscherei und chemische Reinigung usw. sowie das für Maler- und Instandsetzungsarbeiten erforderliche Material.
Środki te przeznaczone są na koszty utrzymania obiektów, wind, centralnego ogrzewania, klimatyzacji itp., wydatki związane z regularnym sprzątaniem, zakupem środków czystości (malowanie, pranie, czyszczenie chemiczne itd.), wydatki na malowanie, naprawy i zaopatrzenie.
Das Unternehmen Global Cosmed kann auf stolze 180 Jahre Erfahrung in der Produktion von Körperpflegeprodukten und Wasch-, Putz- und Reinigungsmitteln zurückblicken.
Grupa Global Cosmed posiada ponad 180-letnie doświadczenie w produkcji artykułów chemii gospodarczej i kosmetyków.
