Vertaling van "quietschende" in Pools
Jetzt sind es meistens quietschende, heulende Geräusche.
"Du hast keine Ahnung, wie du mich beruhigst"jeden Abend, wenn ich durch die quietschende Tür ins Haus komme.
Nie masz pojęcia jakie lęki we mnie koisz, gdy każdego wieczoru wracam do domu przez te skrzypiące drzwi.
Röhrende Motoren, quietschende Reifen, krachende Kollisionen.
Warczące silniki, pisk opon, widowiskowe kolizje.
Zurück zu dem was der Junge sah, eine rennende Frau, quietschende Reifen.
Wróćmy do tego, co widział dzieciak: biegnącą kobietę, pisk opon.
Wir hörten quietschende Reifen, sind raus gerannt und Mrs. Womack hat Sam auf ohnmächtig in der Mitte der Straße liegen sehen.
Usłyszeliśmy pisk opon, wybiegliśmy, a pani Womack widziała Sama, leżącego po środku drogi.
Ein verlorenes Blatt, eine quietschende Tür, ein Grunzen aus der Ferne.
Zgubiony list, skrzypiące drzwi. Beknięcie z oddali.
Quietschende Brandschutztüren, Currylasagne und ein nerviger Poet, den ich immer noch nicht ganz verdaut hab.
Nic tylko skrzypiące drzwiczki od kominka i lazania curry, oraz strapiona poetka, która złamała mi serce.
Schlechte Landkarten, quietschende Häuser, Hinterwäldler in einem Gorillaanzug.
błędne mapy, straszne domy, górala w stroju goryla.
Du könntest das quietschende Garagentor ölen.
Ich weiß aus Erfahrung, dass quietschende Bremsen oft schwer zu korrigieren sind, deshalb scheint es mir ein interessantes Thema für das nächste Mal zu sein.
Z doświadczenia wiem, że piszczące hamulce są często trudne do skorygowania, więc myślę, że jest to interesujący temat do omówienia następnym razem.
Ihre Stimme klang alle quietschende am Telefon.
Du hattest quietschende Oberschenkel.
Produktgruppe: Kinder quietschende Schuhe
