Vertaling van "radio- und fernsehprogrammen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów radiowych i telewizyjnych
Diese Kategorie umfasst Dienstleistungen und damit verbundene Gebühren für die Produktion von bewegten Bildern (auf Film oder Videoband), Radio- und Fernsehprogrammen (live oder auf Band) sowie die Aufzeichnung von Musikproduktionen.
Obejmują usługi i towarzyszące opłaty związane z produkcją filmów (na taśmie filmowej lub kasetach wideo), programów radiowych i telewizyjnych (na żywo lub z taśmy) i nagrań muzycznych.
Gewährleistung effektiven Zugangs zu Radio- und Fernsehprogrammen in anderen Sprachen als Türkisch.
Verbesserung des effektiven Zugangs zu Radio- und Fernsehprogrammen in anderen Sprachen als Türkisch, insbesondere durch die Aufhebung der noch bestehenden rechtlichen Beschränkungen.
Durchführungsbeschluss Nr. 874 vom 9. Dezember 1998 über die Ausstrahlung von Radio- und Fernsehprogrammen per Satellit oder in Kabelnetzen; Durchführungsbeschluss Nr. 1349 vom 18. Dezember 2000 über lokale Radio- und Fernsehdienste.
Dekret nr 874 z dnia 9 grudnia 1998 r. w sprawie satelitarnych i kablowych systemów nadawania programów radiowych i telewizyjnych; dekret nr 1349 z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawie lokalnych nadawców radiowych i telewizyjnych.
Das Wohnzimmer bietet ein gemütliche Sofas und ein Sat- TV zum Empfang von deutschen Radio- und Fernsehprogrammen.
W pokoju gościnnym znajduje się sofa oraz telewizja satelitarna do odbioru międzynarodowych programów radiowych i telewizyjnych.
Kulturelle Ausdrucksmöglichkeiten sind so unterschiedlich wie die Bevölkerung selbst, mit Literatur, Theater, Konzerten, Radio- und Fernsehprogrammen, Unterhaltung, Museen und Galerien für jedes Interesse und jeden Geschmack.
Oferowane dziedziny sztuki są tak zróżnicowane, jak mieszkańcy tego kraju. Obejmują literaturę, teatry, koncerty, programy radiowe i telewizyjne, rozrywkę, muzea i galerie mogące zaspokoić wszelakie gusta i zainteresowania.
NC-121J Drei umgebaute C-121J zur Übertragung von Radio- und Fernsehprogrammen in Vietnam.
NC-121J 7 samolotów C-121J zmodyfikowanych do potrzeb prowadzenia transmisji telewizyjnych dla żołnierzy w Wietnamie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor radio- und fernsehprogrammen in het Duits
