Vertaling van "ras-client" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf dem RAS-Client und dem Authentifikator muss dasselbe EAP-Authentifizierungsmodul installiert sein, damit eine Authentifizierung erfolgen kann.
Aby uwierzytelnienie powiodło się, zarówno klient dostępu zdalnego, jak i wystawca uwierzytelnienia muszą mieć zainstalowany ten sam moduł uwierzytelnienia protokołu EAP.
Für den RAS-Client muss ein V.-Modem verwendet werden.
Der RAS-Client erhält eine Bestätigung, dass der RAS-Server, bei dem er sich einwählt, über Zugriff auf das Kennwort des Benutzers verfügt.
Klient dostępu zdalnego odbiera potwierdzenie, że serwer dostępu zdalnego, z którym nawiązuje połączenie telefoniczne, ma dostęp do hasła użytkownika.
Vom RAS-Client wird das Telefonsystem verwendet, um eine temporäre physikalische Verbindung oder eine virtuelle Verbindung mit einem Port auf einem RAS-Server herzustellen.
Klient dostępu zdalnego używa systemu telefonicznego do utworzenia tymczasowego obwodu fizycznego lub obwodu wirtualnego do portu serwera dostępu zdalnego.
RAS-Client Von RAS-Clients, auf denen Windows, UNIX und Macintosh ausgeführt wird, kann eine Verbindung mit einem RRAS-Server hergestellt werden.
Klient dostępu zdalnego z systemem Windows, UNIX lub Macintosh może łączyć się z serwerem RRAS dostępu zdalnego.
In diesem Fall wird keine Verwendung eines allgemeinen Authentifizierungsprotokolls ausgehandelt, und der RAS-Client sendet weder Benutzernamen noch Kennwort.
W takim przypadku nie będzie negocjowane używanie wspólnego protokołu uwierzytelniania, a klient dostępu zdalnego nie wyśle nazwy użytkownika ani hasła.
Im Pfad vom RAS-Server zum RAS-Client darf keine Umwandlung von analog zu digital erfolgen.
Als Einwählgeräte werden ein analoges Modem für den RAS-Client und mindestens ein analoges Modem für den RAS-Server benötigt.
Sprzęt telefoniczny składa się z modemu analogowego w kliencie dostępu zdalnego i przynajmniej jednego modemu analogowego w serwerze dostępu zdalnego.
Beim Herstellen einer Verbindung handelt der RAS-Client die Verwendung von EAP mit dem Netzwerkzugriffsserver aus.
Konfigurieren des RAS-Client auf Ihre Datenbank 1C
Die Verarbeitung der EAP-Nachrichten erfolgt ausschließlich auf dem RAS-Client und dem Netzwerkrichtlinienserver.
Przetwarzanie komunikatów protokołu EAP odbywa się tylko na kliencie dostępu zdalnego i serwerze NPS.
Ein nicht authentifizierter Zugriff durch RAS-Clients kann vorkommen, wenn die auf dem RAS-Client konfigurierten Authentifizierungsprotokolle nicht mit denen auf dem RAS-Server übereinstimmen.
Dostęp nieuwierzytelniony dla klientów dostępu zdalnego może być używany wtedy, gdy protokoły uwierzytelniania skonfigurowane przez klienta dostępu zdalnego są niezgodne z protokołami skonfigurowanymi na serwerze dostępu zdalnego.
Wenn EAP beispielsweise in Verbindung mit Sicherheitstokenkarten verwendet wird, kann der Authentifikator vom RAS-Client einzeln einen Namen, eine PIN und einen Tokenkartenwert anfordern.
Jeśli na przykład protokół EAP jest używany z kartami tokenów zabezpieczeń, wystawca uwierzytelnienia może osobno wysyłać do klienta dostępu zdalnego zapytania dotyczące nazwy, numeru PIN i wartości karty tokenu.
