Vertaling van "rate of" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deine empfundene Belastung wird mithilfe der Rate of Perceived Exertion (RPE) berechnet.
Wskaźnik Odczuwalne Obciążenie jest przeliczany za pomocą skali RPE (Rate of Perceived Exertion - subiektywna skala odczuwanego zmęczenia), naukowo zaakceptowanej metody przeliczania odczuwanego obciążenia treningowego.
Gemäß einer Analyse von Cabot Partners1 trägt der Service von IBM Global Financing zur Steigerung Ihres internen Zinssatzes (IRR - Internal Rate of Return) um das bis zu Dreifache bei und zur Verkürzung der Rückzahlungsperiode um 5 bis 20 Prozent - verglichen mit einer Zahlung vorab.
Analiza przeprowadzona przez Cabot Partners wykazała, że finansowanie z pomocą IBM Global Financing może przynieść od 2 do 3 razy wyższą wewnętrzną stopę zwrotu i skrócić okres zwrotu o 5 do 20 procent w porównaniu z zakupem finansowanym od razu w całości ze środków własnych...
Deine wahrgenommene Belastung wird mithilfe des Belastungsempfindens (Rate of Perceived Exertion, RPE) berechnet. Dies ist eine wissenschaftlich anerkannte Methode zum Berechnen der Trainingsbelastung.
Wskaźnik Odczuwalne Obciążenie jest przeliczany za pomocą skali RPE (Rate of Perceived Exertion - subiektywna skala odczuwanego zmęczenia), naukowo zaakceptowanej metody przeliczania obciążenia treningowego.
Rate Of Turn (Wendegeschwindigkeit)
Rate Of Turn (Szybkość zmiany kursu)
Zur Bewertung des Erfolgs des Vorhabens hat GNA drei wichtige Leistungsindikatoren verwendet, nämlich den künftigen Cashflow, die Eigenkapitalrendite und den internen Zinsfuß (internal rate of return - IRR).
W celu oceny sukcesu projektu GNA zastosowała trzy główne wskaźniki efektywności finansowej, a mianowicie generowane przepływy pieniężne, stopę zwrotu z kapitału własnego oraz wewnętrzną stopę zwrotu (IRR).
Mit einem Zinssatz von bis zu 0 % für 12 Monate erzielen Sie eine zwei- bis dreimal höhere Internal Rate of Return (IRR).
Możesz osiągnąć od 2 do 3 razy wyższą wewnętrzną stopę zwrotu (IRR) przy oprocentowaniu 0% przez 12 miesięcy.
eine Kassa-Kaufposition wird durch einen Total Rate of Return Swap (oder umgekehrt) abgesichert, und es besteht eine exakte Übereinstimmung zwischen der Referenzposition und der zugrunde liegenden Forderung (d. h. der Kassaposition).
długa pozycja gotówkowa jest zabezpieczona swapem przychodu całkowitego (lub odwrotnie), a zobowiązanie referencyjne oraz ekspozycja bazowa (tj. pozycja gotówkowa) są idealnie dopasowane.
