We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
READy Manager
Neue Zähler stehen automatisch im READy Manager zur Verfügung.
Um einen Überblick über den Verbrauch sowie weitere Parameter in unterschiedlichen Teilen des Versorgungsnetzes zu erhalten, lassen sich Zähler im READy Manager gruppieren.
Aby poznać zużycie i inne parametry w różnych częściach sieci dystrybucyjnej, w oprogramowaniu READy Manager możesz liczniki pogrupować.
Die Sicherheitsschlüssel werden automatisch über eine sichere Verbindung von „Mein Kamstrup" in den READy Manager geladen. Dadurch ist sichergestellt, dass Sie die richtigen Schlüssel erhalten.
Klucze szyfrowania są automatycznie wgrywane do programu READy Manager za pomocą bezpiecznego połączenia z portalem Mój Kamstrup, co gwarantuje otrzymanie odpowiednich kluczy.
Der READy Manager unterstützt viele verschiedene Datenformate für den Import und Export von Zählerdaten.
Obsługa liczników i pozyskiwanych z nich danych odbywa się w programie READy Manager.
Einfaches Handling von Zählern und Zählerdaten mit dem READy Manager
Obsługa liczników i pozyskiwanych z nich danych odbywa się w programie READy Manager.
Dank seiner übersichtlichen Benutzeroberfläche mit Startbildschirm und symbolbasierter Navigation ist der READy Manager einfach und intuitiv zu bedienen.
Program READy Manager jest wyposażony w prosty interfejs użytkownika z ekranem startowym i nawigacją opartą na ikonach, dzięki czemu jest intuicyjny i prosty w użyciu.
READy Anleitungen für den Einstieg in die Zählerfernausleselösung READy einschließlich Download von READy Manager und Installation der READy-App.
READy Instrukcje rozpoczęcia pracy z systemem zdalnego odczytu liczników READy, włącznie z pobieraniem oprogramowania READy Manager i instalacją aplikacji READy App.
Das bedeutet, die Verbrauchsdaten des Zählers lassen sich nur durch den zugeordneten READy Manager und die Mobilgeräte, die von diesem READy Manager autorisiert sind, entschlüsseln.
Oznacza to, że dane dotyczące zużycia z licznika może odszyfrować jedynie powiązany program READy Manager oraz autoryzowane w nim urządzenia mobilne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
