Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
real-time
Vertaling van "real-time" in Pools
real-time
czasie rzeczywistym
libjavolution-java: Java core library for real-time and embedded systems, seit 731 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 62 Tagen.
libjavolution-java: Java core library for real-time and embedded systems, 731 dni w przygotowaniu, ostatnia aktywność 62 dni temu.
Das EU-finanzierte Projekt MERASA ("Multi-core execution of hard real-time applications supporting analysability" - Multicore-Ausführung von Echtzeitanforderungen zur Förderung der Analysierbarkeit) geht dieses Thema direkt an.
Partnerzy projektu "Multi-core execution of hard real-time applications supporting analysability" (MERASA) finansowanego ze środków unijnych zajęli się tym problemem w sposób zdecydowany.
Tägliches real-time Umsatz-Cockpit (Plan, Vorjahr, Kundensicht, verschiedene Segmente) zu realisieren
wprowadzenie kokpitu kontroli obrotu na co dzień, w czasie rzeczywistym (plan, poprzedni rok, punkt widzenia klienta, różne segmenty)
Die erlauben Dir in Real-Time eine gründliche Projektanalyse.
Umożliwiają one dokładną analizę projektu w czasie rzeczywistym.
Das Labor AGROLAB LUFA GmbH nutzt ein hochempfindliches Nachweisverfahren auf Basis der real-time PCR-Technologie, das zuverlässig und preiswert GVO-Kontaminationen aufspürt und in vielen Fällen auch quantitativ nachgewiesen werden können.
Laboratorium LUFA-ITL GmbH wykorzystuje wysoce precyzyjną metodę ich wykrywania na bazie technologii real-time PCR, która niezawodnie i tanio wykrywa skażenia GMO i w wielu przypadkach może również wykazać ich ilości.
Informationen werden sofort verarbeitet und lösen im Falle von Verzögerungen individualisierbare Benachrichtigungen in Real-time aus.
Informacje są przetwarzane niezwłocznie, a w razie opóźnień przesyłane są spersonalizowane powiadomienia w czasie rzeczywistym.
Das ganze System arbeitet in Real-Time, daher ist der am Remote-Computer geschriebene Text sofort auf der Seite des Empfängers zu sehen.
Cały system działa w czasie rzeczywistym, więc tekst pisany na zdalnym komputerze jest widoczny natychmiast po stronie odbiornika.
Wüsten Sturmtruppe, Real-Time Schlacht in den Tropen! 1
Tropical Stormfront w czasie rzeczywistym bitwy w tropikach! 1
GO Real-Time Tracker Handflächengroßer und recycelbarer Tracker, der verschlüsselte Standort-, Sicherheits- und Temperaturdaten in Echtzeit bereitstellt.
GO Real-Time Tracker Ten mieszczący się w dłoni i nadający się do recyklingu rejestrator zapewnia zaszyfrowane dane dotyczące lokalizacji, bezpieczeństwa i temperatury w czasie rzeczywistym.
Die meisten Implementierungen nutzen Real-time Transport Protocol (RTP), das in RFC 3550 definiert ist.
W większości przypadków stosuje się protokół RTP (Real-time Transport Protocol), którego opis znajduje się w dokumencie RFC 3550.
Web Real-Time Communication (WebRTC) ist eine Sammlung von standardisierten Technologien, mit der Webbrowser direkt miteinander kommunizieren können, ohne dass ein Zwischenserver erforderlich ist.
Web Real-Time Communication (WebRTC) to zbiór standardowych technologii, które pozwalają przeglądarkom internetowym komunikować się ze sobą bezpośrednio, bez potrzeby korzystania z serwera pośredniczącego.
Die Übertragung bei WebRTC Anwendungen erfolgt über SRTP (Secure Real-Time Transport Protocol) in Verbindung mit einer gezielt ausgehandelten Direktverbindung.
Transmisja odbywa się za pomocą SRTP (Secure Real-time Transport Protocol) w połączeniu ze specjalnie przygotowanym bezpośrednim połączeniem.
Die Beschwerden weisen darauf hin, dass mittels Real-Time Bidding ("Echtzeitbieten") und durch das Googles Werbesystem 'Authorized Buyers' die personenbezogenen Daten der Nutzer an Hunderte, wenn nicht Tausende von Unternehmen übertragen werden können.
W skargach wskazujemy, że tzw. real-time bidding (licytacja w czasie rzeczywistym) oraz system Authorized Buyers autorstwa Google mogą przekazywać dane osobowe użytkowników do setek, jeśli nie tysięcy firm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor real-time in het Duits
Suggesties
real time
530
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 37 ms.
