Solche Snacks mit reichem Geschmack sind immer die Gunst des Kunden.
Takie przekąski o bogatym smaku są zawsze na korzyść klienta.
Sojamilch und Tofu mit reichem Eiweißgehalt, wahrscheinlich anstelle von Fleisch.
Zawartość mleka sojowego i tofu z bogatym białkiem, prawdopodobnie zamiast mięsa.
Verdient viel Geld oder kommt aus reichem Hause.
Dużo zarabia albo pochodzi z bogatego domu.
Verglichen mit dem Anbau von Getreide benötigt die Produktion von reichem Mineralpapier keine reichen Wälder oder aquatische Ressourcen.
W porównaniu z uprawą roślin, produkcja bogatego papieru mineralnego nie wymaga bogatych zasobów leśnych i wodnych.
Unser Firmenzeichen wird allgemein mit Zuverlässigkeit, reichem Angebot und schneller Auftragsausführung assoziiert.
Nasz znak firmowy kojarzy się powszechnie z solidnością, bogatą ofertą oraz szybką realizacją zlecenia.
Ein Berufsteam ist mit reichem Wissen und Erfahrung in der Optik errichtet worden,
Profesjonalny zespół został zbudowany z bogatą wiedzą i doświadczeniem w dziedzinie optyki,
Wir sind eine Ingenieur- und Personalbeschaffungsfirma mit reichem Portfolio ausgeführter Projekte.
Jesteśmy firmą inżynierską i rekrutacyjną z bogatym portfolio zrealizowanych projektów.
Trogir ist eine Stadt mit sehr reichem historischem und kulturellem Erbe.
Trogir jest wyjątkowo bogatym historycznie i kulturowo miastem.
Außer dem reichem Angebot an Unterkünften hat Kraljevica auch ein reiches Sportangebot.
Kraljevica może pochwalić się bogatą ofertą sportów wodnych.
Dieser frische Farbton kann auch mit reichem Achat kombiniert werden, der organisch in fast jede Ecke des Stadt- und Landhauses passt.
Ten świeży odcień można również połączyć z bogatym agatem, ekologicznie pasującym do niemal każdego zakątka miasta i wiejskiego domu.
Für unsere Kollektionen wählen wir bewusst und mit Bedacht Stoffe der besten Güte mit reichem Design und Eigenschaften, die den Nutzungskomfort erhöhen.
Świadomie i z rozmysłem wybieramy do naszych kolekcji tkaniny najlepszego gatunku o bogatym wzornictwie i właściwościach zwiększających wygodę użytkowania.
Dank der Erfahrung unserer Belegschaft und der Nutzung von reichem Maschinenpark sind wir imstande, eine breite Produktpalette von frischen und gefrorenen Fischen anzubieten.
Dzięki doświadczeniu załogi jak i wykorzystaniu bogatego parku maszynowego jesteśmy w stanie zaoferować szeroką gamę produktów rybnych świeżych i mrożonych.
Ein Kind, das in einer armen Umgebung aufgewachsen ist, hat sicherlich eine völlig andere Welt- und Geldperspektive als ein Kind mit reichem Ursprung.
Dziecko, które dorastało w biednym środowisku, z pewnością ma zupełnie inny światopogląd i perspektywę pieniężną od dziecka o bogatym pochodzeniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.