Und wenn du reif bist, werde ich all deine Probleme verschwinden lassen.
I kiedy jesteś dojrzały, sprawiam, że znikają wszystkie twoje problemy.
Das System ist reif und zuverlässig, und die Sicherheitsvorrichtungen sind komplett.
System jest dojrzały i niezawodny, a urządzenia zabezpieczające są kompletne.
Ich weiß genau, wann jemand reif für Pop ist.
Wiem, kiedy ktoś jest gotowy na muzykę popową.
Du bist nicht reif genug, es zu empfangen.
Bo nie jesteś gotowy, żeby ją otrzymać.
Ich denke, die Zeit ist reif für weitere Maßnahmen.
Myślę, że nadszedł czas na dalsze działania.
Die Wahrheit ist, das Ihre Zeit noch nicht reif war.
Prawdą jest, że jeszcze nie nadszedł twój czas.
Aber um das zu passieren, muss die Frucht reif sein.
Ale aby to się stało, owoce muszą być dojrzałe.
Die Früchte dagegen sollten nur reif und gekocht verzehrt werden.
Owoce bzu natomiast należy jeść tylko dojrzałe i po ugotowaniu.
Ich find, wir sind beide zu reif für so was.
Sądzę, że oboje jesteśmy zbyt dojrzali na coś takiego.
Edamame bezieht sich auf Sojabohnen, die nicht vollständig reif sind.
Edamame odnosi się do soi, które nie są w pełni dojrzałe.
Ananas bietet maximalen Nutzen, wenn sie frisch und reif.
Ananas oferuje maksymalne korzyści, jeżeli są one świeże i dojrzałe.
Die Erzeugnisse müssen je nach Art ausreichend entwickelt und reif sein.
Produkty muszą być dostatecznie rozwinięte i dojrzałe, zgodnie z rodzajem.
Es muss reif und ohne Fäulnis, Mehltau und sichtbare Schäden sein.
Musi być dojrzała i bez zgnilizny, pleśni i widocznych uszkodzeń.