Das Reserverad gehört zu den Ausstattungselementen eines Autos, welches von den Herstellern als unnötig angesehen wird.
Jednym z elementów wyposażenia samochodu uznanym przez producentów za zbędny jest koło zapasowe.
Es ist wichtig zu beachten, dass Sie nicht zu versenden können persönliche Gegenstände mit dieser Methode, aber Reserverad und Werk montiert Zubehör sind erlaubt.
Ważne jest, aby pamiętać, że nie można wysyłać rzeczy osobistych przy użyciu tej metody, ale koło zapasowe i akcesoria montowane fabrycznie są dozwolone.
Zum Glück hat diese Schrottkarre ein Reserverad.
Ich hab ein Reserverad, also...
Jeep mit Kapuze und Reserverad 672 0 Vor 4 Jahren
Masse des betriebsbereiten Fahrzeugs mit Aufbau oder Masse des Fahrgestells mit Führerhaus, wenn der Hersteller den Aufbau nicht montiert (einschließlich Kühlmittel, Ölen, Kraftstoff, Werkzeugen, Reserverad und Fahrzeugführer): ...
Masa pojazdu wraz z nadwoziem w stanie gotowym do jazdy lub masa podwozia z kabiną, jeżeli producent nie montuje nadwozia (włącznie z płynem chłodniczym, olejem, paliwem, narzędziami, kołem zapasowym oraz kierowcą): ...
Dadurch ist die wirkungsvolle Verwendung des Raums unter dem Deck sehr wichtig, wo sich sowohl Kisten als auch Aluauffahrten und der Korb für das Reserverad befinden.
Tym samym, niezwykle ważne jest skuteczne wykorzystanie przestrzeni pod pokładem gdzie znajdują się zarówno skrzynie na najazdy aluminiowe jak i kosz na koło zapasowe.
Reserverad (sofern vorhanden):...
Koło zapasowe, jeżeli występuje: ...
Haben Sie ein Reserverad hinten drin?
Ma pan koło zapasowe?
Ein vollwertiges Reserverad wiegt zwischen 12 und 30 kg (bei SUVs).
Pełnowymiarowe koło zapasowe waży od 12 kg do nawet 30 kg (w samochodach SUV).
Für die Defenders, die über ein Reserverad an der Hintertür verfügen, ist diese Last natürlich von den ursprünglichen hinteren Türscharnieren stark abhängig.
Dla tych obrońców, którzy mają zapasowe koło na tylnych drzwiach, naturalnie ten ładunek powoduje duże straty na oryginalnych zawiasach tylnych drzwi.
Kann das Mikrophon infolge der Konstruktionsweise des Fahrzeugs nicht entsprechend Abbildung 2 angeordnet werden (z. B. Behinderung durch Reserverad, Kraftstoffbehälter, Batteriebehälter), so muß bei der Messung eine Zeichnung angefertigt werden, aus der die für das Mikrophon gewählte Anordnung eindeutig ersichtlich ist.
W przypadku gdy budowa pojazdu nie pozwala na umieszczenie mikrofonu w miejscu zaznaczonym na rys. 2, z powodu obecności przeszkód utworzonych przez części pojazdu (np. koło zapasowe, zbiornik paliwa, komora akumulatora), należy sporządzić rysunek wskazujący wyraźnie położenie mikrofonu podczas dokonywania pomiarów.
Je nach Modell können wir einen Adapter anbieten, der um das Reserverad herumgeht.
Tak. Możesz używać bagażnika rowerowego. W zależności od modelu możemy zapewnić adapter okalający koło zapasowe i umożliwiający montaż ramy roweru do uchwytu.