Vertaling van "right" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All right. wir haben hier nur einen versuch
Dobra, mamy tylko jedną szansę.
Normalerweise erzielen Sie diese Wirkung mit left (a over b right).
Standardowo ten efekt uzyskuje się, wprowadzając polecenie left (a over b right).
Get it right: alle wesentlichen Worte und Phrasen, die Sie brauchen, Spanisch und Schwedisch
Get it right: wszystkie podstawowe słowa i zwroty potrzebne w języku czeskim i niemieckim
Kleine Bearbeitungen an Diskussionsseiten führen zu keiner „Neue Nachrichten"-Anzeige - requires minor edit right bot
Drobne zmiany na stronach dyskusji użytkowników nie włączają powiadomienia o nowej wiadomości - requires minor edit right bot
das (auch für die gewerblichen Anwender geltende) Recht zu wissen, welche chemischen Stoffe in einem Erzeugnis enthalten sind ("right to know")
"prawo do informacji" (right to know) na temat substancji chemicznych zawartych w produkcie, również dla użytkowników profesjonalnych
Die generische "join" Methode nimmt zwei Argumente an: den join "type" (inner, outer, left, right) und die join Bedingung.
Funkcja join przyjmuje dwa argumenty: typ (inner, outer, left, right) i samo wyrażenie.
Sie konnten verhaftet werden right now!
All right, Gentlemen, von hier aus gehen wir getrennt vor.
All right. wir haben hier nur einen versuch
TERP (theorical ex right price) ist ein gewichteter Durchschnittswert zwischen dem Referenzbörsenkurs und dem Emissionspreis der neuen Aktien.
TERP (theoretical ex right price) jest średnią ważoną pomiędzy notowaniem giełdowym stanowiącym odniesienie i ceną emisyjną nowych akcji.
Satzungsbestimmungen, die die Attraktivität der Beteiligung verringern: Sowohl die FSIH als auch [das Unternehmen, das DPH damals beherrschte] besaßen für den Fall einer geplanten Anteilsveräußerung an einen Dritten ein Vorkaufsrecht (first refusal right).
klauzule zmniejszające atrakcyjność udziałów: FSIH i [spółka, która w odnośnym okresie kontrolowała DPH,] dysponowały prawem pierwokupu ("first refusal right") w przypadku zamiaru sprzedaży udziałów osobie trzeciej.
"Might makes right" - diese angelsächsische Spruchweisheit sollten sich auch die Osteuropäer merken.
"Might makes right" - to anglosaskie przysłowie również warto zapamiętać wschodnioeuropejczykom.
center% Dieser Text steht zentriert. %right% Dieser Text steht rechtsbündig.
center% Ten tekst jest wycentrowany. %right% Ten tekst jest dosunięty w prawo.
