Vertaling van "robustem" in Pools
Aus besonders robustem Material für lange Haltbarkeit.
Z wyjątkowo wytrzymałego materiału zapewniającego długą żywotność.
Viele Modelle sind auch aus robustem Kunststoff gefertigt, der vor allem leicht zu reinigen ist.
Wiele modeli jest również wykonanych z wytrzymałego plastiku, który jest przede wszystkim łatwy do czyszczenia.
Gasherd und Spülbecken sind aus robustem Edelstahl gefertigt und bilden eine durchgängige Einheit.
Kuchenka gazowa i zlewozmywak zostały wykonane z wytrzymałej nierdzewnej stali i tworzą jednolitą całość.
Aus diesem Grund sind unsere Rollen mit einem Gehäuse aus robustem Stahlblech ausgestattet.
Z tego względu nasze zestawy kołowe są wyposażone w obudowę wykonaną z wytrzymałej blachy stalowej.
Die hintere Abdeckung aus robustem, beständigem kratzfest satiniertem Polycarbonat kann man mit Leichtigkeit ausziehen/anziehen.
Tylną pokrywę z mocnego, odpornego na zarysowania matowego poliwęglanu można z łatwością zdejmować/zakładać.
Hergestellt aus robustem Neopren mit vernähter Kante, was ein langlebiges Produkt garantiert.
Wykonana z mocnego neoprenu z obszywanymi krawędziami, co zapewnia dużą wytrzymałość produktu.
Das Gehäuse selbst besteht daher aus robustem Aluminium, das darüber hinaus elektrolytisch versiegelt ist.
W związku z tym sama obudowa jest wykonana z wytrzymałego aluminium, który jest również elektrolitycznie szczelny.
Die glatten Innen- und Außenwände aus robustem, kratzfestem Kunststoff lassen sich problemlos reinigen.
Gładkie ścianki wewnętrzne i zewnętrzne z wytrzymałego, odpornego na zarysowania tworzywa sztucznego są łatwe do czyszczenia.
Unsere Bodenfliesen matt sind aus robustem und hochwertigem Steinzeug gefertigt, können aber optisch wie ein Holz- oder Marmorboden wirken.
Nasze matowe płytki podłogowe są wykonane z wytrzymałej i wysokiej jakości kamionki, ale mogą wyglądać jak drewniana lub marmurowa podłoga.
Modelle mit integriertem Polarisationsfilter zur Verringerung der Reflexion oder Modelle mit extra robustem Metallgehäuse sind ebenfalls lieferbar.
Modele z wbudowanym polaryzatorem do redukcji odbicia światła oraz w ekstra wytrzymałej obudowie są również dostępne.
Aus robustem Canvas und in verschiedenen Größen
Wykonane z wytrzymałego płótna i dostępne w różnych rozmiarach
Die Garage aus robustem Kunststoff ist Sonnen- und Regenschutz zugleich für Mähroboter und Ladestation.
Wykonany z wytrzymałego tworzywa sztucznego garaż chroni robota koszącego i stację ładującą przed słońcem i deszczem.
Der Radkörper ist aus robustem Aluminium-Druckguss gefertigt und verfügt über zwei eingepresste, mit Langzeitfett geschmierte Kugellager.
Tarcza koła jest wykonana z wytrzymałego odlewu ciśnieniowego z aluminium i posiada dwa wtłoczone łożyska kulkowe zabezpieczone smarem długotrwałym.
