Sie wird durch die Larvenstadien des Bandwurms Echinococcus multilocularis (EM) hervorgerufen; Endwirt ist in der Regel der Rotfuchs, als Zwischenwirt dienen Arvicolidae (Nagetiere).
Powoduje ją postać larwalna tasiemca Echinococcus multilocularis (EM); jej żywicielem ostatecznym jest zwykle lis rudy, a żywicielem pośrednim - nornikowate.
Die hauptsächlichen Nahrungskonkurrenten des Steppenfuchses sind andere Raubtiere, vor allem der Rotfuchs (Vulpes vulpes) sowie der Wolf (Canis lupus).
Oprócz psa głównymi żywicielami są: lis (Vulpes vulpes), wilk szary (Canis lupus).
Rotfuchs, wir haben ungebetenen Besuch.
Kotku, mamy nieproszonych gości.
Jetzt oder nie, Rotfuchs.
Und Fotos von Rotfuchs, den Raymond seit mehreren Jahren in den sogenannten holländischen Dünen macht, kann man als Visitenkarte bezeichnen.
I zdjęcia rudego lisa, które Raymond robi w tak zwanych holenderskich wydmach przez kilka lat, można nazwać wizytówką.
Wichtigster Wirt der Art ist der Rotfuchs (Vulpes vulpes).
Laut Fotografin Roseline Raymond (Roesielien Raimond), jedes Schießen eines Rotfuchs ist voller Überraschungen.
Według fotograf Roseline Raymond (Roeselien Raimond), każde strzelanie rudego lisa jest pełne niespodzianek.
Unter den vielen Bedrohungen für die Polarfüchse ist das Vordringen des größeren und aggressiveren Rotfuchs in den Norden aufgrund des Klimawandels zu nennen.
Wśród licznych zagrożeń dla lisów polarnych można wskazać migrację na północ większego i bardziej agresywnego lisa rudego, co jest spowodowane zmianami klimatycznymi.
Kauf dir einen Rotfuchs und mal ein paar weiße Flecken drauf!
Jak o mnie chodzi, to można sobie czarnego kupić, i pomalowac w białe ciapki.
In anderen Erzählungen spielte der Waschbär, ähnlich wie der Rotfuchs in mitteleuropäischen Sagen, die Rolle des Tricksters, der andere Tiere wie Kojoten und Wölfe überlistet.
W innych baśniach szop odgrywa rolę spryciarza, który przechytrza inne zwierzęta, takie jak kojoty i wilki.
Rotfuchs, dein Zug fährt in sechs Minuten ein.
Pociąg za 6 minut.
Kauf dir einen Rotfuchs und mal ein paar weiße Flecken drauf!
Der wildlebende Rotfuchs wird von der Weltnaturschutzunion als Art beschrieben, die nirgendwo im Hoheitsgebiet Maltas vorkommt.
Według Międzynarodowej Unii Ochrony Przyrody dziki lis rudy jest opisywany jako gatunek, który nie występuje w żadnej części Malty.
