Diese Wiege... Perlen, Rubine und pures, massives Gold.
Ta kołyska - perły, rubiny, i czyste, solidne złoto.
Diamanten im Haar, Rubine an den Fingern.
Diamenty w twoich włosach, rubiny na palcach.
Seltener als ein Diamant, schöner als Rubine und Smaragde.
Bardziej rzadkie niż diamenty i piękniejsze niż rubiny czy szafiry.
Perlen, Diamanten, Rubine, nicht der Schmuck einer Gouvernante.
Perły, diamenty i rubiny to nie klejnoty guwernantki.
Rubine sind rot. Hortensien sind blau.
Rubiny są czerwone, hortensje są niebieskie.
Die besten Rubine und Sternrubine sind leuchtend rot.
Najlepsze rubiny i rubiny gwiazdkowe są jaskrawoczerwone.
Rubine, eingefasst in einen Reif aus Gold.
Pierwszy, rubiny osadzony w złotych pierścieniach.
Hier habe ich noch Rubine, Saphire, Smaragde...
Tutaj są Rubiny, szafiry, szmaragdy.
Man fand Saphire, blau wie der blaueste Himmel, und Rubine, roter als deine Wangen.
Można było znaleźć błękitne jak niebo szafiry i rubiny czerwieńsze niż twoje policzki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.