Rainbow Dash: Oh, wie lange muss ich hier noch rumliegen?
Rainbow Dash: Huh, Długo mam tu jeszcze leżeć?
Damit ich hier rumliegen und sehen kann, wie sie mich auseinander nehmen?
Żebym tu leżał i patrzył, jak mnie rozkłada?
Ein geladenes Gewehr rumliegen zu lassen, ist nicht sicher.
Nie jest bezpiecznie zostawiać naładowaną, czyż nie?
Oma hatte mich gewarnt, meine Schokolade rumliegen zu lassen.
Babcia ostrzegała mnie, bym nie zostawiał wszędzie czekolady.
Wenn jemand das geklaut hat, lässt er es nicht dort rumliegen.
Jeśli ktoś go ukradł, - raczej by go tam nie zostawił.
Und wir haben viel davon rumliegen, denn dies ist ein großes Problem.
Ich kenne einige Krankenhäuser... in denen die Patienten im Bett rumliegen.
Podobno istnieją szpitale, w których pacjenci wylegują się w łóżkach.
Eine von denen, die ihr im Haus rumliegen habt.
Die meisten dieser Kerle lassen Werkzeug und Nägel überall rumliegen.
Manches sieht aus, als würde es hier schon länger rumliegen.
Wygląda, że niektóre z tych rzeczy trochę już tu leżą.
Du hast gesagt, die würde da nur rumliegen.
Die Mäuse werden da nicht ewig rumliegen.
Liebling, lass so viel Geld nicht einfach rumliegen...
