Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sars-epidemie
Vertaling van "sars-epidemie" in Pools
epidemii SARS
Den Wissenschaftlern ist es gelungen, die Protease zu untersuchen, sie mit der Protease von der vorigen SARS-Epidemie zu vergleichen und Verbindungen zu entwickeln, die selektiv ihre Wirkung hemmen - lesen wir auf der Website der Universität.
Naukowcom udało się zbadać proteazę, porównać do tej z poprzedniej epidemii SARS oraz opracować związki selektywnie hamujące jej działanie - czytamy w serwisie uczelni.
Elisabeth Rosenthal, eine Ärztin und Journalistin, die während der SARS-Epidemie in China lebte und für die New York Times berichtete, schützte sich und ihre Kinder vor allem durch häufiges Händewaschen.
Elisabeth Rosenthal, lekarz i dziennikarz, która mieszkała w Chinach podczas epidemii SARS i relacjonowała to dla New York Times, dbała o bezpieczeństwo siebie i swoich dzieci, głównie poprzez częste mycie rąk.
Im Jahr 2005 berichteten Forscher, dass das für Lactoferrin kodierende Gen bei Patienten, die während der 2003 auftretenden SARS-Epidemie betroffen waren, stark hochreguliert war, was darauf hindeutet, dass es eine Rolle bei der angeborenen Immunantwort auf die Infektion spielt (Reghunathan 2005).
W 2005 roku naukowcy wykazali, że gen kodujący laktoferynę był silnie podwyższony u pacjentów dotkniętych epidemią SARS, która pojawiła się w roku 2003, sugerując tym samym, że odgrywa on istotną rolę we wrodzonej odpowiedzi immunologicznej na zakażenie (Reghunathan 2005).
Während der SARS-Epidemie in Peking schien Quarantäne zu helfen.
Podczas epidemii SARS w Pekinie kwarantanna raczej pomogła.
Bei der SARS-Epidemie in Hongkong haben wir festgestellt, dass die meisten Übertragungen stattfanden, weil die Leute ihre Masken nicht richtig auszogen.
Epidemia SARS w Hongkongu nauczyła nas, że większość zarażeń była spowodowana nieprawidłowym zdejmowaniem masek.
Die SARS-Epidemie kostete weltweit ungefähr 40 Milliarden Dollar.
W przeszłości, globalny koszt epidemii SARS wyniósł około 40 miliardów dolarów.
Coronaviren unterschiedlicher Art haben schwere akute respiratorische Syndrome wie die SARS-Epidemie in Asien verursacht, bei der 2003 über 700 Menschen ums Leben kamen.
Sytuacja taka miała miejsce w przebiegu epidemii SARS w Azji, która spowodowała śmierć ponad 700 osób w 2003 roku.
Während der SARS-Epidemie in Peking schien Quarantäne zu helfen.
Podczas epidemii SARS w Pekinie kwarantanna raczej pomogła.
Bei der SARS-Epidemie in Hongkong haben wir festgestellt, dass die meisten Übertragungen stattfanden, weil die Leute ihre Masken nicht richtig auszogen.
Epidemia SARS w Hongkongu nauczyła nas, że większość zarażeń była spowodowana nieprawidłowym zdejmowaniem masek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sars-epidemie in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 13 ms.
