Wäre es real, hätte es niemals scheitern können.
Gdyby ta miłość była rzeczywista, nigdy nie mogłaby zawieść.
Dies bedeutet, dass Sie sich aufeinander verlassen können und nicht scheitern können.
Oznacza to, że możesz polegać na sobie nawzajem i nie możesz zawieść.
Es braucht Mut, zu scheitern und trotzdem nicht aufzugeben.
Potrzeba siły, aby upaść i nie poddawać się.
Er wollte nur beweisen, dass sogar jemand, der so gut ist wie Sie, scheitern kann.
Chciał udowodnić, że nawet ktoś tak dobry jak ty... może upaść.
Ein Dutzend Gipfel - immer der Misserfolg, das scheitern der Pläne.
Bis wir diese Entscheidungen definieren, werden wir eine Strategie verfolgen, die scheitern wird.
Dopóki nie zdefiniujemy tych wyborów będziemy realizować strategię skazaną na niepowodzenie.
Es handelt sich um das wichtigste Thema unserer Generation; wir dürfen nicht scheitern.
Jest to najważniejsza sprawa dla naszego pokolenia; nie możemy zawieść.
Sollte unser Plan scheitern, dann ersticke Lucrezia mit mütterlichen Küssen.
Jeśli nasz plan zawiedzie, ukoisz Lukrecję matczynymi pocałunkami.
An diesem Punkt finde ich, dass einige von euch scheitern.
W tym punkcie stwierdzam, że niektórzy z was zawiedli.
Sein Leben ist so eingerichtet, dass er nicht scheitern.
Jego życie jest ustawiona tak, że nie może się nie powieść.
Wenn wir das nicht erreichen können, werden alle unsere Bemühungen scheitern.
Wenn es wahr wäre, würden so viele Ehen scheitern.
Und falls ich scheitern würde, dann wenigstens nicht vor Ihren Augen.
Gdybym zawiódł, przynajmniej nie zrobiłbym tego na twoich oczach.
