Vertaling van "scher-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gute Scher- und Zugfestigkeit: Die Scher- und Zugfestigkeit wird gemäß GB, ASTM und JIS geprüft und garantiert.
Dobra wytrzymałość na ścinanie i rozciąganie: Wytrzymałość na ścinanie i rozciąganie jest testowana i gwarantowana zgodnie z GB, ASTM i JIS.
Im Laufe der Verwendung kann es einer bestimmten Stoßbelastung standhalten, unter Zug-, Druck-, Biege-, Scher-, Wechsel- und anderen komplexen Spannungszuständen und hohen Spannungswerten, es kann lange Stunden mit hoher Geschwindigkeit arbeiten.
W trakcie użytkowania może wytrzymać określone obciążenie udarowe, w warunkach naprężenia, ściskania, zginania, ścinania, naprzemiennego i innych złożonych stanów naprężeniowych i wysokiej wartości naprężeń, może pracować przez wiele godzin z dużą prędkością.
Es eignet sich für eine Vielzahl von Materialien für Zug-, Druck-, Biege-, Scher- und Niedrigzyklustests.
Nadaje się do szerokiej gamy materiałów do prób rozciągania, ściskania, zginania, ścinania i niskiego cyklu.
Schmieden als Gießen kann der höheren Scher- und Zugkraft standhalten.
Kucie niż odlewanie może wytrzymać wyższą siłę ścinania i rozciągania.
Zur Vermeidung von Scher- und Quetschrisiken sind Scher- und Quetschstellen zu vermeiden.
Können Scher- und Quetschstellen aus funktionalen Gründen nicht vermieden werden, so sind geeignete Maßnahmen zu treffen, damit diese Stellen sicher sind.
Jeżeli z powodów funkcjonalnych nie można wyeliminować miejsc, w których występuje ścinanie i ściskanie, należy zastosować odpowiednie środki dla zapewnienia bezpieczeństwa.
mechanische Eigenschaften, einschließlich Merkmalen im Zusammenhang mit der Prüfung der Scher- und Biegefestigkeit (Abschnitt 6).
Gefahrenstellen sind insbesondere: Quetsch-, Scher-, Schneid-, Stich-, Stoß-, Fang-, Einzug- und Auflaufstellen.
Części niebezpieczne to w szczególności: punkty zaciskające, tnące, krojące, przekłuwające, przebijające, chwytające, punkty wejścia i atakujące.
Er besitzt eine ausgeprägt schaumdämpfende Wirkung in weiten Temperatur- und pH-Bereichen und zeigt eine hohe Scher- und Flotationsbeständigkeit.
Posiada wyraziste, tłumiące pianę działanie w szerokim zakresie temperatur a jego współczynnik pH wskazuje na wysoką odporność na flotację.
