Vertaling van "schicker" in Pools
Sehr einfach zu installieren, schicker und stilvoller Blick.
Bardzo łatwy w montażu, elegancki i stylowy wygląd.
Die Fenster sind auf maximale Sonneneinstrahlung aus dem Süden ausgerichtet, von ihnen öffnet sich ein schicker Blick auf die grünen Wiesen.
Okna skupiają się na uzyskaniu maksymalnego nasłonecznienia od południa, z którego otwiera się elegancki widok zielonych łąk.
Die Wärme und das Licht eines gemütlichen alten Hauses - das ist ein schicker Chic.
Ciepło i światło przytulnego starego domu - oto, co za szykowny szyk.
Verkauft wird ein rittiger, schicker und vor allem unerschrockener "Edelstein".
Jeździł, szykowny, a przede wszystkim nieustraszony "cenny kamień" jest sprzedawany.
Das leicht gemusterte Hemd für Jungen hat einen abgerundeten Saum und passt zu Jeans oder schicker Hose.
Nieco wzorzyste shirt dla chłopców ma zaokrąglony brzeg i pasuje do dżinsów lub eleganckich spodni.
In diesem Artikel werden alle Stadien des Wachstums schicker, farbenfroher, gutaussehender Gladiolen von Kindern im Detail behandelt.
W artykule zostaną szczegółowo omówione wszystkie etapy uprawy eleganckich mieniących się różowych mieczyków od dzieci.
Ein schicker Kronleuchter mit zahlreichen Kristallanhängern oder einem riesigen Himmelbett bildet einen prächtigen Kontrast zu den asketischen Ziegeln.
Elegancki żyrandol z licznymi kryształowymi zawieszkami lub olbrzymie łóżko z baldachimem tworzy wspaniały kontrast z ascetycznymi cegłami.
Komfort und schicker Stil in einer Wohnung von 45 qm
Komfortowy i szykowny styl w mieszkaniu o powierzchni 45 m2
Alles ist erstklassig: überall ist sehr gut und sauber, die Küche ist lecker, gutes Terrain, schicker Badekomplex.
Wszystko jest na najwyższym poziomie: wszędzie jest bardzo dobrze i czysto, kuchnia jest smaczna, dobre terytorium, elegancki kompleks kąpielowy.
Der Stoff im Schlafzimmer hat die Fähigkeit, schnell Staub zu sammeln, und wenn dies ein schicker Brokat ist, der mit Gold bestickt ist, müssen Sie hart arbeiten, um es für eine lange Zeit sauber und ordentlich zu halten.
Tkanina w sypialni ma zdolność szybkiego gromadzenia się kurzu, a jeśli jest to elegancki brokat haftowany złotem, będziesz musiał ciężko pracować, aby utrzymać go w czystości i porządku przez długi czas.
Es ist ein ziemlich schicker Laden. Sie sollten sich ein wenig in Schale werfen.
To szykowny lokal, nie chcesz się ciut odpicować?
Ein schicker Kronleuchter im Retro-Stil und eine schwarze Sockelleiste sind Elemente, die jedem, auch dem kleinsten Schlafzimmer, einen besonderen Glanz verleihen.
Elegancki żyrandol w stylu retro i czarna listwa sufitowa to elementy, które dodają wyjątkowego połysku każdej, nawet najmniejszej sypialni.
Dekorieren Sie es im skandinavischen Stil, bewahren Sie die Holzbalkendecken auf, nehmen Sie kontrastierende Bettwäsche und beleuchten Sie die Wände - voila, ein schicker Raum zum Ausruhen ist fertig!
Udekoruj go w skandynawskim stylu, zachowując belki stropowe, podnieś kontrastujące ściółki i światło na ścianach - voila, elegancki pokój na odpoczynek jest gotowy! Przeciw
