Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schlicht
Vertaling van "schlicht" in Pools
Unser Körper weiß es schlicht und wir wissen das schon lange.
Nasze ciało po prostu to wie i wiedzieliśmy to od dawna.
Es gibt einfach manches... für das die Forschung schlicht zu jung ist.
Jednak istnieją rzeczy, do zrozumienia których nauka jest po prostu za młoda.
Es ist mir schlicht unmöglich, zweimal die gleichen Muster und Farben hinzubekommen.
Jest po prostu niemożliwe, bym powtórzyła te same wzory i kolory.
Momentan sind sie für viele Menschen schlicht unverständlich.
W tej chwili one są po prostu niedostępne dla wielu.
Wir können ohne sie schlicht und ergreifend nicht überleben.
Po prostu nie będziemy w stanie bez niej przetrwać.
Wir konnten es schlicht nicht auf Film festhalten.
Po prostu nie mogliśmy tego złapać na wideo.
Worum Ihr da bittet, ist schlicht unmöglich.
To o co prosisz, jest po prostu niemożliwe.
Entweder er ist ein Sadist, oder es ist ihm schlicht egal.
Albo jest sadystą... albo go to po prostu nie obchodzi.
Dies ist keine Demagogie, sondern schlicht...
To nie jest demagogia, ale po prostu...
Die Vielfalt und Dichte ist schlicht atemberaubend.
Różnorodność i gęstość jest po prostu zapierające dech w piersiach.
Die Menge an Arbeit, die Übersetzer bewältigen müssen, ist schlicht beängstigend.
Ilość pracy, jaką wykonują tłumacze, po prostu przytłacza.
Die Zukunft allerdings war etwas, das für ihn schlicht nicht existierte.
Jak chodzi o przyszłość to było coś co po prostu nie istniało dla niego.
Und ich muss sagen, dass ich glaubte, dieser Schritt sei schlicht unmöglich.
I muszę powiedzieć, że myślałem iż ten krok będzie po prostu niemożliwy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schlicht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 900. Exact: 900. Verstreken tijd: 47 ms.
