Oder noch schlimmer, unsere eigene Mutter dafür getötet zu haben.
Lub jeszcze gorzej, o zabicie dla nich naszej własnej matki.
Ich finde, dass er auf anderer Ebene viel schlimmer lit.
Czuję, że on został zamęczony daleko gorzej na innym poziomie.
Vorher den Verstand zu verlieren, ist schlimmer als zu sterben.
Bo utrata zmysłów przed śmiercią jest gorsze, niż ona sama.
Das ist nicht schlimmer als das, was du tust, Tom.
To nie jest gorsze od tego, co ty mi teraz robisz.
Tut mir leid, aber das ist sogar noch schlimmer.
Nie chcę cię martwić, ale to brzmi jeszcze gorzej.
Wenn es schneit, selten wie gesagt, ist es noch schlimmer.
Kiedy pada śnieg, rzadko jak już mówiłem, jest jeszcze gorzej.
Wenn du mit der Leiche erwischt wirst, ist alles zehnmal schlimmer.
Jeśli złapią cię z ciałem, wszystko będzie o wiele gorzej.
Was noch schlimmer ist, können sie auch nicht sicher sein.
Co jest gorsze, one mogą również nie być bezpieczne.
Dies ist eines jener Additive, die schlimmer aussehen als es schmeckt.
Jest to jeden z tych dodatków, który gorzej wygląda niż smakuje.
Seit es schlimmer ist, schlafen wir an der Tür, falls...
Odkąd zrobiło się gorzej śpimy blisko drzwi, na wypadek...
Das heißt, dass er fliehen könnte oder noch schlimmer.
To oznacza, że istnieje ryzyko jego ucieczki albo gorzej.
Je länger er dem grünen ausgesetzt ist, desto schlimmer.
Im dłużej jest wystawiony na jego działanie, tym gorzej.
Wenn sie es von einem anderen erfährt, ist es noch schlimmer.
Jeśli się dowie od kogoś innego, będzie jeszcze gorzej.