Vertaling van "schon fertig" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können das selbst machen und schon fertig kaufen.
Możesz to zrobić samodzielnie i kupić już gotowe.
Häuser aus Baumstämmen werden hauptsächlich im Winter gebaut, so dass im Frühling die "Kiste" schon fertig war.
Domy z bali budowane są głównie zimą, więc wiosną "pudełko" było już gotowe.
Neben elf war die Sauna schon fertig.
Blisko jedenaście jestem już gotowy łaźnia.
Du hast doch nicht gedacht, dass wir schon fertig waren, oder?
Nie sądzisz chyba, że już skończyliśmy?
Du hast doch nicht geglaubt, wir wären schon fertig?
Myślisz, że już skończyliśmy, co?
Anfang Mai 1909 wurden die Tiefbauarbeiten begonnen, am 22. August 1910 wurde der dritte Stock schon fertig, die Arbeiten auf der Kuppel wurden am 13.September 1910 beendet.
Na początku maja 1909 roku rozpoczęto wykopy, 22 sierpnia 1910 r. było już gotowe trzecie piętro, prace nad kopułą udało się sfinalizować 13 września 1910 r.
Du darfst dich nicht an jemanden binden, den Du nicht liebst". - "Aber alles zur Hochzeit ist schon fertig.
Nie możesz się wiązać z kimś, kogo nie kochasz! "- "Ale wszystko już gotowe do ślubu.
Die Grütze ist im Topf und das Maisbrot schon fertig.
Rozprostuj kości. Kasza manna i chleb kukurydziany już gotowe.
Ich wäre schon fertig, aber die Polizei ließ mich nichts anfassen.
Już bym skończyła, ale policja nie pozwoliła mi nic dotykać.
Das ist zu schade, denn ich war schon fertig zum Gehen.
Ojej, wielka szkoda, byłam już gotowa do wyjścia.
Meine Mutter hat mich auch schon fertig gemacht.
Wiesz co, moja matka już dała sobie z tym spokój.
Ich kann nicht glauben, dass du es schon fertig hast.
Nie mogę uwierzyć, że już ją przeczytałaś.
Wir sind schon fertig, es ist also egal.
Prawie skończyliśmy, więc to nie ma znaczenia.