Vertaling van "schreib-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Nähe des Bettes können Sie einen Schreib- oder Computertisch und ein Bücherregal installieren.
Przy łóżku można zainstalować stolik do pisania lub komputer oraz regał na książki.
Zum Beispiel ist der Kopf dieses Bettes mit einem Klappdeckel ausgestattet, der als Schreib- oder Nachttisch genutzt werden kann.
Na przykład głowa tego łóżka jest wyposażona w klapkę, która może służyć jako stolik nocny lub do pisania.
Der Student sollte Forschungs-, Schreib- und Denkfähigkeiten im Bereich Logistikmanagement entwickeln.
Student powinien rozwijać badania, pisanie i myślenie twórcze umiejętności w zakresie zarządzania logistycznego.
In seiner Freizeit genießt er die Lese-, Schreib-, Jogging, und verbringt Zeit mit seiner Familie und Freunden.
W wolnym czasie lubi czytanie, pisanie, jogging i spędzać czas ze swoją rodziną i przyjaciółmi.
Es beschränkt den Zugang der Nutzer auf vertrauliche Daten und kann zusätzlich die Schreib- und Lesefunktion externer USB-Geräte sowie optischer Laufwerke aktivieren und deaktivieren.
Ogranicza użytkownikom dostęp do poufnych danych, m.in. przez włączanie i wyłączanie zewnętrznych urządzeń USB czy możliwości zapisu bądź odczytu danych w stacjach dysków optycznych, jak również zmniejsza ryzyko infekcji wirusowej.
Unsere Experten bieten auch die Herstellung von einzigartigen Büro-, Schreib-, Kaffee- und anderen Tischen für verschiedene Zwecke an.
Ponadto, nasi eksperci oferują produkcję unikalnego biura, pisania, kawy i innych stołów do różnych celów.
Während der gesamten Dauer des Programms können sich die Schüler darauf konzentrieren, ihre Schreib- und Präsentationsfähigkeiten sowie ihre interkulturellen Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern.
Przez cały czas trwania programu studenci mogą skupić się na doskonaleniu umiejętności pisania i prezentacji, a także umiejętności komunikacji międzykulturowej.
Unsere hochqualifizierten Lehrkräfte gestalten interaktive, unterhaltsame und informative Unterrichtsstunden, die alle Aspekte der Sprache abdecken, einschließlich Grammatik, Vokabular, Aussprache und Lese-, Schreib-, und Hörfähigkeiten.
Nasi wysoko kwalifikowani nauczyciele planują interaktywne, przyjemne i informacyjne lekcje wypełnione wszystkimi aspektami języka włączając gramatykę, słownictwo, wymowę i czytanie, pisanie i słuchanie.
Griffel, Pastellstifte, Zeichenkohle, Schreib- oder Zeichenkreide und Schneiderkreide
Ołówki, pastele, węgle rysunkowe, kredy do pisania lub rysowania, kredy krawieckie
Es gibt auch einen kleinen Schrank, zwei eingebaute Regale, einen Schreib- und Esstisch aus Fetzen von wiedergewonnenen Brettern, die für die Fertigstellung des Bodens verwendet wurden.
Jest też mała szafa, dwie wbudowane półki, stół do pisania i stół wykonany ze skrawków odzyskanych desek, które zostały użyte do wykończenia podłogi.
ein Mindestniveau an Lese-, Schreib-, Rechen- und digitalen Kompetenzen und/oder
osiągnięcie minimalnego poziomu umiejętności czytania i pisania, umiejętności rozumowania matematycznego oraz umiejętności cyfrowych; lub
4.4.2 Die Grundausbildung ist fundamental, da jeder grundlegende Lese-, Schreib- und Rechenfähigkeiten erwerben muss.
4.4.2 Edukacja podstawowa ma zasadnicze znaczenie, ponieważ każdy musi nabyć podstawowe umiejętności czytania, pisania i liczenia.
Das gilt inzwischen aber auch für kompaktere Arbeitsstühle, die den Körper in der optimalen Schreib- und Arbeitshaltung am jeweiligen Tisch unterstützen.
Dotyczy to jednak również bardziej kompaktowych krzeseł roboczych, które pomagają zachować optymalną pozycję podczas pisania i pracy przy danym stole.