Examples with "segmentalen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arbeiter der Regel eine Vielzahl von Aufgaben ausführen, die möglicherweise übernehmen eine beliebige Kombination der folgenden: Rasenverlegung, Mähen, Schneiden, Impfen, Bewässerung, Ernährung, Graben, Rech, Einbau von segmentalen Betonwänden Vorrichtungen, und Sprinkleranlage.
Pracownicy zazwyczaj wykonać szereg zadań, które mogą obejmować dowolną kombinację obok: układanie murawy, kośba, tnący, wysiew, podlewanie, karmienie, kopanie, amfiladowy, montaż urządzeń segmentowych ściany betonowe, i instalacja tryskaczowa.
Dieses Peptid weist auch einen osteogenischen Effekt auf, der erheblich das Heilen des segmentalen Knochendefektes verbessert.
Peptyd ten wykazuje również działanie osteogenne, znacznie poprawiając gojenie segmentowej wady kostnej.
Wie aus vielen anderen Techniken bereits bekannt, kann eine nozizeptive Hemmung durch die Stimulation von Mechanorezeptoren, Druck und Bewegungsimpulsen im segmentalen Rückenhorn des Rückenmarks erreicht werden.
Jak już wiadomo z wielu innych technik, hamowanie nocyceptywne można osiągnąć przez stymulowanie mechanoreceptorów, impulsów ciśnienia i ruchów w odcinkowym rogu grzbietowym rdzenia kręgowego.
Vor kurzem ist es auch verwendet worden, um segmentalen Vitiligo in den Kindern, besonders in den Bereichen auf dem Gesicht zu behandeln.
Lassen Sie uns nach segmentalen Wandbewegungsstörungen sehen.
Andere resultaten
In LibreCAD ist diese Segmentlänge im Allgemeinen klein genug, um für Leiterplattenkonturen verwendet zu werden.
W LibreCAD długość segmentu jest na ogół wystarczająco mała by stosować ją w kształtach obrysu.
Isolierter Stabhalter kann durch eine kabellose Fernbedienung oder einen Knopf am Gerät elektrisch eingestellt werden, zusammen mit einem Maßstabslineal zur Quantifizierung der Segmentlänge.
Izolowany uchwyt pręta może być elektrycznie regulowaną odległością elektrody za pomocą bezprzewodowego pilota lub przycisku na urządzeniu, wraz ze skalą liniową do kwantyfikacji długości segmentu.
Aufgrund der Stellungnahmen einiger Parteien führte die Kommission weitere Untersuchungen durch und untersuchte einige zusätzliche Indikatoren auf Segmentebene (siehe unten).
W świetle uwag przedłożonych przez strony Komisja przeprowadziła dalszą analizę i przeanalizowano pewne dodatkowe wskaźniki na poziomie segmentów (zobacz poniżej).
Die von diesem Paragraphen empfohlenen Angaben ändern jedoch für Angabenzwecke die Ebene, auf der die Wesentlichkeit solcher Posten bewertet wird, von der Unternehmensebene auf die Segmentebene.
Zalecenie ujawniania informacji, o których mowa w tym ustępie zmienia jednak poziom, na którym dokonuje się oceny ważności takich pozycji pod kątem ujawnienia ich w sprawozdaniu. Ocena taka nie odbywa się już na poziomie całej jednostki gospodarczej, lecz segmentu.
Größe: 280 mm Bedruckung: T0(8C), DT(FC), S1(1C) Magno AP731795 Glänzender Strandball, Segmentlänge: 470 mm.
Rozmiar: 280 mm Nadruk: T0(8C), DT(FC), S1(1C) Magno AP731795 Błyszcząca piłka plażowa, długość panelu: 470 mm.
"So beendete ich meinen Tag mit einer segmentären Kolektomie."
Die Wirkung ist lokal, segmental auf die schmerzhaften gangliotropen und radikulären Punkte.
Działanie jest miejscowe, segmentowe na bolesne punkty przy leczeniu ganglionów i radicul.
Sowie Anzeichen von Meningoenzephalitis und segmentaler Enteritis.
